66 



niello, sua spezie ('), et il carpino. Quelli che 

 hanno delicato legname più presto crescono 

 come la tiglia, V ostria ("), la picea, il j^ino, il 

 pin salvatico, l' imedone (•'), cosi detto da' Latini, 

 quasi mangiare un [cibo] che sazii (^), che è il 

 corbezzolo, e 1' abeto ; fra i domestici il ciriegio, 

 il pero e '1 melo. Certi crescono j)iù in gros- 

 sezza che in lunghezza, come V olmo, il melo, 

 il pero ; et in questa il pino, V abeto, il cipresso 

 e r albero e '1 pioppo e tutti quasi quelli di 

 ragia. 



Di primavera comiuciano tutti gli arbori a 

 impregnarsi di umore nuovo e muoversi, ti- 

 rando Zeffiro, che da' Latini si chiama Favonio 

 e dai marinari Marino, intorno al principio di 

 febbraio nei luoghi temperati, nei freddi un 

 po' i)iù oltre. Le Lidie non vanno con i nostri 

 paesi, perché in alcuni luoghi di luglio e di 

 giugno v' è acqua e freddo, et il terreno tanto 

 diverso, che in alcune parti arano con le capre, 

 servendosi per bombere d' un corno di becco ; 

 e so])rattutto si muovono a germinare il mese 

 d' aprile, detto cosi, perché la terra s' apre e fa 

 aprire et apparire ogni cosa che gli è sopra; 

 ma non [conviene] il medesimo tempo a tutti, 

 anzi certo e statuito tempo a ciascheduno ; per- 

 ciocché et in vari giorni, secondo la natura di 



(1) aborììiello, e sua spezie, erroneamente la stampa. L' abor- 

 niello è di spezie di frassino, ripete V autore nella parte seconda. 



n Sopra ostria sta scritto larice. Nella stampa è sostituito. 



(^j La stampa corregge coìnedone ; ma il Soderini ripete e 

 spiega meglio il vocabolo unedone, parlando del corbezzolo nella 

 seconda parte. 



(■*) quasi nianr/iare ini [i-ibo] che sasii. uou è nella stampa. 



