72 



vera, nientedimeno matura il parto in un anno, 

 il quale finito, un altro lo preoccupa, affinché 

 il vecchio, se si lasci in su V arbore, si maturi. 

 Il susino e 1 persico [primi] fra i pomi fiori- 

 scono, con tutto ciò più tardi il lor frutto si 

 manda fuori. Il tasso dall' occaso delle Vergilie 

 concepisce, poco innanzi al solstizio, si che 

 lungo tempo j)orti il parto e assai j)iù a nu- 

 tricarlo ; ma dopo avere un pezzo sostenuti i 

 frutti, j)resto matura, come i ])eri e i frutti [di] 

 certe sorte di arbori. 



Tutti gli arbori hanno differente la natura 

 dei fiori, non tanto nel tempo, quanto nella 

 forma della lor figura : i quali ancora, secondo 

 la ragion del temj^o, non son seguitati dai 

 frutti con r effetto di corrispondere loro. Pur, 

 essendo ben fioriti, i frutti dan segno d' assai 

 frutte, se non sieno oppressati da nuovo acci- 

 dente di temporali. Dopo il mandorlo seguono 

 appresso a fiorire le meliache, i tuberi delle 

 quali, fa menzione Plinio e Teofrasto dice, che 

 sono radice e frutto della terra. Il persico, il 

 susino, il ciriegio, il pero, il melo vien segui- 

 tato dall' alloro ; [dopo] questi il cipresso, poi il 

 pomo granato, poi il fico; dopo la vite fiorisce 

 1' ulivo. Dei salvatichi il primo è il sambuco e '1 

 corniolo, l' abeto manda fuori i fiori intorno 

 al solstizio, e '1 pino e la picea lo prevengono 

 di quindici di nel germinare. Dopo le Vergibe 

 fiorisce il corbezzolo : del mese di luglio la 

 noce pontica e la noce greca fiorire con il 

 nocciuolo affermano alcuni. La cassia germina 

 dopo r equinozio autunnale e fiorisce. Cosi anco 

 sono agli arbori, come i tempi d'essi, differenti 



