107 



Hanno i paesi certi tempi particolnri da 

 porre, come nella Cirenaica regione sotto il 

 soffiar dell' etesie ; et in Grecia V olivo, massime 

 Laconica; gli altri appresso i Greci restano di 

 porre arbori. In Egitto si pianta d' ogni mese 

 et in Italia si j^uó far questo medesimo Testate 

 con l'aiuto dell'acqua, e ponendoli giù (') con 

 barbe e terra della loro assai ; e di tutto l' in- 

 verno, con copertare le piante et assicurarle 

 dal freddo. In molte parti dell' Indie et in 

 Etiopia, quando sono pioggie di estate, pian- 

 tano i loro arbori ; et in Assiria intorno al 

 nascimento del Cane piantano le palme. Assai 

 importa il sito del luogo e la natura e più 

 presto nei lati a solatio, dove non sia né troppo 

 piovoso il cielo, né troppo freddo, che in quelli 

 volti a settentrione aspri e difficili, impercioc- 

 ché più presto quivi che in questi son facili a 

 muovere, si che in questi di primavera et in 

 quelli neir autunno sia da piantare. Nei luoghi 

 argillosi e magri d' autunno è meglio, di pri- 

 mavera negli acquosi, perciocché in questi cosi- 

 fatti luoghi per la troppa umidezza del verno 

 e secchezza della primavera al tutto s' anniega 

 la 2)ianta o si sminuisce, combattendo la natura 

 contraria con la j)roprietà del luogo. Oltre a 

 questo, r olivo Columella afferma ottimamente 

 piantarsene i luoghi secchi per l' autunno, negli 

 umidi in modo alcuno (■) ; ne' grassi et umidi 

 di primavera; e per la differenza dei campi 

 vuole anco e dirittamente si piantino i fichi in 



(•) più, errore della stampa. 



C) iìi noìì alcuno, altro errore della stampa. 



