211 



sieiio affamati, obesi e con imjjetigine, abbino 

 gli ocelli delle lor messe abbruciati, secchi e 

 ciechi, e simili disavventure, e molte altre co- 

 muni con le miserie degli uomini, patendo 

 anco di peste e malattia talvolta in alcuna 

 razza di loro (*) che tutti gii ancide; si come 

 in un paese più che in un altro per la moria 

 avviene agii uomini, cosi a questi come a cpielli 

 [è] causato dalla mala alntudine dei luoghi, per 

 r intemperie del tempo, per la mala disposi- 

 zione dei cieli e cattiva influenza loro, massime 

 quando sia freddo a caldo fuor di modo o 

 pioggia o squallore o qualche altra gravezza 

 d' aere, e intrinsecamente quando sia in loro 

 abl)ondanza di carestia del nutrimento loro. Et 

 alcuni mali sono comuni a tutti gii ai'bori, 

 come patir di vermini o tarli o formiche, et 

 assiderare, incarbonare e scoprire le radici, la 

 scal)bia, la strangolazione, il dolor dei membri 

 e la sterilità ; e certi })articolari, come ai hchi 

 r impetigo (^) e quelle chiocciolette che nascono 

 loro addosso, et agii ulivi i congri. E sono 

 celie sorte d' arbori, come degli animali, meno 

 soggette ai mali, come tutti i salvatichi, i quali 

 solo patiscono nella germinazione e nel fiore, 

 o per caldo o per freddo, vento o aere che 

 abitino sentito in queir essere del muovere, e 

 massime il caprifico, come quello che non ])a- 

 tisce di radicazione, né di scabbia, né di ver- 

 mini, quasi sano e sicuro da tutti i mali. Ma 

 questo avviene agii arbori che agii uomini di 



(') rama di loro, errore della stampa. 

 (') impidocchire, scritto sopra impctir/o. 



