Vorwort. 



Vor zehn Jahren erschien der erste Band dieser Studien, in dem die 

 allgemeinen pflanzengeographischen Verhältnisse der Karpathen geschildert 

 wurden. Er fand freundliche Aufnahme, und sein Inhalt hat ohne Zweifel 

 zu Forschungen auch von anderer Seite angeregt. Ich selbst habe in der 

 Zwischenzeit manchen Punkt noch eingehender studiert. Alljährlich führten 

 mich mindestens zweimal Exkursionen in das Gebiet, so daß die meisten Bezirke 

 des Gebirges mir im Laufe der Zeit recht vertraut wurden. Die am Schlüsse 

 gegebene Literaturübersicht zeigt, wo meine Studien inzwischen eingesetzt 

 haben. 



Der unbefangene Leser wird den Eindruck gewinnen, daß die nachstehende 

 Schilderung auf eigener Anschauung beruht und nur ausnahmsweise die Lite- 

 ratur berücksichtigend referiert. Naturgemäß ist die Kenntnis der einzelnen 

 Bezirke von ungleicher Tiefe, und sicherlich werden noch manche neuere 

 Entdeckungen, vermutlich auch überraschende Funde gemacht werden. Solche 

 erwarte ich in erster Linie aus den Rodnaer Alpen im weiteren Sinne und 

 den südwesthchen Randgebirgen Siebenbürgens; ich glaube aber kaum, daß 

 dadurch die pflanzengeographischen Beziehungen der einzelnen Gebiete zu- 

 einander eine grundsätzliche Änderung erfahren werden. 



Man wird billigerweise von der nachfolgenden Darstellung nicht verlangen 

 dürfen, daß alle Pflanzenarten Erwähnung finden. Das ist die Aufgabe einer 

 Flora, aber nicht die einer pflanzengeographischen Schilderung. Auch in der 

 Bewertung der einzelnen Sippen — ob Art oder Varietät oder ob überhaupt 

 als unterscheidungswert zu berücksichtigen — wird eine allgemeinere Über- 

 einstimmung schwer zu erzielen sein. Das unterliegt nur zu sehr dem sub- 

 jektiven Ermessen des Einzelnen. Nicht einmal gleichartig kann die Bewertung 

 der Species bei den verschiedenen Gattungen ausfallen. 



Eine besondere Schwierigkeit bereiten die Angaben der älteren Floristen 

 Siebenbürgens. Ihr Speciesbegriff ist vielfach sehr eng, und zahlreiche ihrer 

 Daten beruhen ohne Zweifel auf unrichtiger Bestimmung. Ich habe mich 

 daher in solchen Fällen möglichst an eigene Beobachtungen und die Angaben 

 der neueren Forscher gehalten. Aber die Annahme gewinnt immer mehr an 

 Wahrscheinlichkeit, daß im Laufe des letzten Jahrhunderts durch die intensiv 

 betriebene Weidewirtschaft manche der siebenbürgischen Arten ausgestorben 

 sein mag. 



