174 
während er eine Form mit meist kleineren, breiteren und oft stumpfen 
Blättern ©. affinis nennt. Diese ist es wiederum, welche unter diesem 
Namen bei uns, aber nur in Kalthäusern, kultivirt wird, während ich 
jene, und zwar bald als C. affinis, bald als C. frigida, in Frank- 
reich im freien Grunde gefunden habe. 
Wallich bedient ‚sich dagegen, wie ich nach einem Original- 
Exemplare mich überzeugt habe, des Namens C. affinis für eine 
zwar ähnliche , aber doch verschiedene Pflanze, die ebenfalls im Hi- 
malaya wächst (num. list Nro. 658°). Diese Wallich’sche ©. affi- 
nis besitzt elliptische, meist über 3 Zoll lange, wie es scheint, völlig 
unbehaarte Blätter, welche in der oberen Hälfte am Rande gezähnelt 
sind. In Kultur habe ich diese Art nicht gefunden. 
2. Gruppe: Feuersträucher (Pyracantha M. J. Roem. 
syn. monogr. III, 219). 
Der Name Pyracantha, d.i. Feuerdorn (von ve, Feuer, und azavd«, 
Dorn), bezieht sich auf die feuerrothen Früchte. 
Blätter gezähnelt oder gekerbt; Früchte feuerroth. 
12. C. Pyracantha (Mespilus) L. sp. pl. l. edit. I, 478 
(17939. 
Crataegus Pyracantha Pers. syn. pl. II, 37 (1807). 
Aechter Feuerdorn. 
Südeuropa und der Orient. 
Blüht im Mai und ist im September und Oktober mit reifen 
Früchten bedeckt. 
Blätter wenig gedrängt, länglich oder elliptisch, gezähnelt, auf 
der Oberfläche glänzend , durchaus unbehaart; Blüthen in dolden- 
traubigen und gestielten Rispen, unbehaart, weiss; 5 Griffel; Frucht 
rund, roth. 
Einer unserer schönsten Ziersträucher von nur einigen Fuss 
Höhe und mit ziemlich grossen , über Zoll langen, 7 bis 8 Linien 
breiten und im Vaterlande meist immergrünen Blättern, der besonders 
zur Zeit der Fruchtreife einen grossen Schmuck aller Anlagen dar- 
stellt. Die verkürzten Aeste laufen nicht selten in Dornen aus oder 
wandeln sich ganz und gar in solche um. Die fein gesägten Blätter 
sind meist im oberen Drittel etwas breiter und verschmälern sich nach 
der Basis zu. Ihre Substanz ist härtlich. 
In kleineren Boskets, aber auch einzeln in Felsen-Parthien,, auf 
