237 
vieler schönen Pflanzen, besonders Stauden aus Sibirien und den Kaukasuslän- 
dern, in unseren Gärten solche Verdienste erworben hat, als der genannte frühere 
Direktor des botanischen Gartens in Petersburg. Friedrich E.L. v. Fischer 
wurde im Jahre 1782 zu Halberstadt geboren und studirte in Halle Medizin und 
Naturwissenschaften. Seine Liebe zur Botanik hat ihn nie zur ärztlichen Praxis 
kommen lassen. Kaum war er zum Doktor promovirt, so ging er schon (1804) 
nach Russland, um die Leitung des botanischen Gartens in Gorenki bei Mos- 
kau, welcher dem damaligen Minister der Volksaufklärung, Grafen Rasumowsky, 
gehörte, zu übernehmen und verschaffte diesem rasch einen Ruf. 1823 über- 
nahm er die Direktion des botanischen Gartens in Petersburg und erhob auch 
dieses bis dahin unbedeutende Institutrasch zu grossem Ansehen. In dieser seiner 
Stellung trug er zur Kenntniss der Pflanzen im russischen Reiche sehr viel bei. 
Leider unterlag er im Jahre 1850 gegen ihn gerichteten Intriguen und erhielt 
damit seine Demission. Zwar wurde er zum Mitgliede des Medizinalrathes er- 
nannt, doch hatte die Kränkung zu sehr auf ihn eingewirkt, so dass er schon 
3 Jahre darauf starb. 
11. Rosa Iwara Sieb. cat. rais. d. pl. du Jap. 1856, p. 6 
Reg. ind. sem. hort. Petrop. 1861, p. 53. 
Iwara-Rose. 
DieJapanesen nennen eine Rose, welche Thunberg in seiner Flora Ja- 
pans für unsere R. canina hält, Ibara. Möglicher Weise wäre demnach unsere 
Pflanze dieselbe Thunberg hat bekanntlich manche japanische Pflanzen 
mit Linne’schen aus Europa identifieirt, welche sich später als sehr verschieden 
herausgestellt haben. 
Japan. 
Blüht im Mai. 
Aeste und Zweige mit einem grauen Filz und mit breiten, et- 
was gekrümmten Stacheln besetzt; Blättehen zu 5 und 7, elliptisch, 
auf der Oberfläche zwar matt, aber unbehaart, auf der Unter- 
fläche graufilzig; Neben - und Deckblätter mit langen, borstenförmi- 
gen Zähnen versehen; Doldentraube reichblüthig , oft gabelig-ge- 
theilt; Blumenblätter weiss ; Griffel am unteren Theile zottig; Schein- 
frucht borstig. 
Diese ausgezeichnete Art, welche in dem Berliner botanischen 
Garten seit mehrern Jahren schon kultivirt wird, steht der R. rugosa 
am Nächsten, hat aber mit R. Lyallii die kammförmig-gestellten 
Zähne an Deck - und Nebenblättern gemein. 
Von R. rugosa, welche ziemlich gleichen Habitus besitzt , un- 
terscheidet sich R. Iwara durch die reichlichen und weisslichen 
Blüthen, scheint übrigens auch höher zu werden. 
