249 
nicht klar. Dieser sonst so verdienstvolle Florist legt ein grosses 
Gewicht darauf, dass Blüthenstiele und Fruchtbecher mit Borsten 
besetzt sind. Im Uebrigen stimmt nach ihm die Pflanze mit R. ru- 
brifolia überein. In diesem Falle verhielte sie sich etwa zu dieser, 
wieR.Gorinkensis zu R. cinnamomea. Die Verfasser der Flora 
von Frankreich, Grenier und Godron, verstehen aber wiederum 
unter R. glandulosa eine ganz andere Pflanze, als W. Koch, und 
identifieiren diese mit R. montana Chaix. 
22. Silverhielmi Schrenk in bull. de l’ac. de Petersb. 
cl. phys. math. II, 195 (1844). 
Silberhielm’s Rose. 
Ueber die Ableitung des Namens sagt der Verfasser selbst gar nichts; ich 
vermag deshalb auch nicht anzugeben, wer Silberhielm ist? nach dem die 
Rose genannt wurde. 
Tatarei, südliches Sibirien. 
Blüht im Juni. 
Stengel mit wenig gekrümmten , langen Stacheln, an den obern 
Zweigen zum Theil paarig an der Basis der Blätter, fast vollständig 
unbehaart; Blättchen am häufigsten zu 9, länglich, einfach-gesägt, 
auf der Unterfläche grau, weichhaarig, meist einfach-behaart ; Neben- 
blätter durchaus ziemlich gleich, flach; Blüthen sehr zahlreich, klein; 
Kelchabschnitte einfach, zur Fruchtreife abfallend; Scheinfrucht klein, 
fast kugelrund. 
Eine sehr hübsche, der R. rubrifolia ähnliche Pflanze, von 
der sie sich durch längere Stacheln , helleres, auf der Unterfläche 
weichhaariges Laub, hauptsächlich aber durch die kleinen, den Erb- 
sen ähnlichen Scheinfrüchte unterscheidet. Für Anlagen ist sie ganz 
vorzüglich, zumal sie ziemlich hoch wächst und sich gut baut. Sie 
kann gleich der R. rubrifolia verwendet werden. 
24. R. spinulifolia Dematra ess. monogr. d. ros. 8 (1818). 
Rose mit stacheligen Blättern. 
Schweiz. 
Blüht im Juni und Juli. 
Stengel mit sehr langen, geraden Stacheln dicht besetzt; Blätt- 
chen meist zu {, auf der Unterfläche mit drüsigen oder stechenden 
Erhabenheiten besetzt, doppelt-gesägt; Blüthen einzeln, auf drüsigen, 
zum Theil stacheligen Stielen; Nebenblätter flach , sämmtlich nach 
oben ziemlich breit. Frucht rundlich, vom zusammengeneigten Kelche, 
