255 
terige Rosen gepflanzt habe. Der Zahl 60 bedienten sich die Griechen, wenn 
sie recht viel ausdrücken wollten; es entspräche demnach der Ausdruck 60-blät- 
terig der Bezeichnung Centifolia, also 100-blätterig. Von den Römern, bei denen 
diese Blume in grossem Ansehen stand, wurde sie, wie es scheint, viel kultivirt. 
27. R. gallies L. spl. pl. 1. edit. Il, 492 (1753). 
Essigrose. 
Mittel- und Süd-Europa. 
Blüht im Juni und Juli. 
Stengel niedrig bleibend, mit steifen Aesten und Zweigen; Sta- 
cheln weniger ungleich, aber ausserdem noch stechende Borsten vor- 
handen; Blättchen härtlich, zu 5, auf der Oberfläche weniger uneben, 
auf der Unterfläche behaart ; Blüthen auf langen Stielen , meist ein- 
zeln, in der Regel dunkelroth ; Kelch stets gefiedert, nach dem Ver- 
blühen abfallend; Staubgefässe kurz, aufrecht-stehend; Scheinfrucht 
rundlich oder kurz-länglich. 
Diese ist die Rose des Provins, welche nicht mit der Rose 
de Provence verwechselt werden darf und nach einem kleinen Ort 
in der Champagne genannt wurde. R. gallica unterscheidet sich we- 
sentlich dadurch von der R. Centifolia, dass sie stets kleiner bleibt, 
weit mehr kriecht , härtere und dunklere Blätter hat und auch ihre 
Blüthen in der Regel eine dunklere Farbe besitzen. Doch hat man 
durch Kreuzung, hauptsächlich mit R. Centifolia und Damascena, so 
viele Mittelformen erzogen, dass es bisweilen gar nicht möglich ist, 
mit Bestimmtheit zu sagen, zu welcher Art die eine oder andere 
Sorte gehört. 
Auch von ihr möchte eine allgemeine Beschreibung nicht nöthig 
sein, da der Blüthenstrauch ja allgemein bekannt ist. 
a) Als Rosa pumila (Jacg. fl. austr. II, t. 198. 1774) und 
austriaca (ÜOrantz stirp. austr. II, 33. 1763) ist die wilde Pflanze 
mit weit-kriechenden unterirdischen Ausläufern und mit einem 1 bis 
1!, Fuss hohen Stengel, der weniger mit gekrümmten Stacheln, als 
vielmehr mit graden, steifen und stechenden Borsten, besetzt erscheint, 
beschrieben. Sie hat schöne , rothe Blumen von ziemlicher Grösse. 
Linne scheint diese ursprünglich wilde Pflanze nicht gekannt zu haben. 
b) Die Gartenpflanze (die eigentliche Rosa gallica) wird etwas 
höher, kriecht weniger und kommt halb- oder ganz-gefüllt vor. Von 
ihr hat man eine Menge Formen. Die Rose de Provins (Rosa 
offieinalis derPharmaceuten), welche früher allgemein in Frankreich 
zu Spezereien verwendet wurde, hat grosse, etwas flatterige Blumen 
von keineswegs stets dunkeler Farbe. Die Sorte mit hellern Blumen 
nannte Miller in seinem Gartenlexikon (Nr. 19) Rosa incarnata, 
