354 
der neueren Zeit; die Form mit hellrothen Blüthen wurde unter dem 
Namen A. japonica eingeführt, hier und da kommt diese in den Gär- 
ten aber auch als H. chinensis vor, während die Form, wo die 
Blüthen auf derselben Pflanze, aber zu verschiedenen Zeiten, bald 
eine weisss, bald eine hellrothe Farbe besitzen, mit der näheren 
Bezeichnung Rosalba in den Handel kam. Die blaublühende wird 
in den Verzeichnissen Imp&ratrice Euge&nie genannt. 
In der Flora japonica von Siebold sind ebenfalls 2 blau- 
blühende Hortensien, eine mit fast hellblauen Blüthen als H. Azi- 
sai und eine mit fast weissen Blüthen als Belzonii beschrie- 
ben worden (S. 104 und 109, tab. 5l und 55), welche ebenfalls ge- 
wiss nurFormen unserer gewöhnlichen Hortensien sind. Die letztere ist 
fast durchaus unbehaart unddie Anzahl der aufrechten, aber stets von 
einander abstehenden Griffel beträgt 4, während H. Azisai deren 
nur 3 und diese aufrecht stehend besitzt. Ausserdem sind hier die 
Blätter etwas, der ganzeBlüthenstand aber mit Einschluss des Frucht- 
knotens deutlich weichhaarig. 
Die gefülltblühende wurde , wie bereits erwähnt, zuerst einge- 
führt. Anfangs gab es nur rothblühende Sorten; die erste blau- 
blühende Sorte erzog nach dem ältern Morren ein Belgier, mit Na- 
men Karl van Hoorebeke (ann. de la soc. d’agric. et de bot.1I, 
411). Später glaubte man sie durch Zusatz von Eisenvitriol zu er- 
halten, was aber nicht immer glückte, anderntheils bildete sich die 
blaugefüllt-blühende Form auch von selbst. Diese ist auch in Japan 
bekannt und von Siebold als H. Otaksa (fl. jap. 105, t. 92) als 
besondere Art beschrieben. Auch hier kommt es vor, dass dieselbe 
Pflanze unter gewissen Verhältnissen roth blüht. 
Eine sehr interessante Form hat ferner Siebold unter dem Namen 
H. stellata beschrieben und abgebildet (8.112 tab. 59 1), die eben- 
falls erst seit einigen Jahren in den Handel gekommen ist. Ein Theil 
der blauen Blüthen ist unfruchtbar und besitzt demnach grosse , be- 
sonders entwickelte Kronen. Diese bestehen aber nicht, wie sonst, 
aus 4 und 5, sondern aus 8, 10 und mehr Blumenblättern, so dass 
hier die einzelne Blüthe wirklich gefüllt erscheint. Interessant ist aus- 
serdem, dass sich oft noch aus der Mitte der Blüthe ein Stiel er- 
hebt, der wiederum eine, aber weit kleinere Blüthe trägt. 
Diese H. stellata steht der H. Azisai am nächsten und hat mit 
dieser die Blätter etwas, die Scheindolde aber durchaus behaart. 
Der Reisende Maximowitsch sah in Japan auch Formen, wo 
die einzelnen Blumenblätter eine Länge von 1, aber eine Breite von 
