684 
N 
teren wenig heller und dann mehr grau ; Scheindolde flach ; Kelch- 
blätter viel kürzer als der Fruchtknoten ; Diskus becherartig,, gelb ; 
Frucht roth. 
Ein in unsern kleinen Mischwäldern allgemein verbreiteter Strauch 
von 8 bis 12 Fuss Höhe, welcher sich zu Anlagen jeder Art gut ver- 
wenden lässt. Die Zweige haben eine röthlich-braune, aber keines- 
wegs sehr in die Augen fallende Farbe, die 2!/, bis 3 Zoll langen 
und 1!/, Zoll breiten, sowie kurzgestielten Blätter dagegen ein mat- 
tes Dunkelgrün. Die Blüthen sind weiss. 
Eine Abart mit sehr breiten Blättern hat deBray (Denkschrif- 
ten der Regensb. bot. Ges. II, 35) unter dem Namen C. latifolia 
beschrieben, während die im südöstlichen Europa und im Öriente 
wachsende Form mit aufliegenden Haaren auf der Unterfläche der 
Blätter bereits schon von Wahlenberg (Isis XXI, 982) den Na- 
men OÖ. citrifolia erhalten hat, während sie später von ©. A. Meyer 
C. australis (in ann. d. sc. nat. 3. ser. IV, 2, 65) genannt wurde. 
In den Gärten kommt endlich eine Form mit graufilziger Unterfläche 
der Blätter als C. candissima vor. Die buntblätterigen Formen 
fallen keineswegs so in die Augen, .dass sie Empfehlung verdienten. 
2. C. ignorata C. Koch mse. 
sanguinea Thunb. fl. japon. 62 (1784), nec L. 
Verkannter Hartriegel. 
Wegen ihrer Verwechslung einestheils mit C. sanguinea und anderntheils 
mit C. brachypoda von mir C, ignorata, d. h. verkannter Hartriegel, genannt. 
Japan. 
Blüht im Mai und Juni. 
Blätter länglich und mit einer besonderen Spitze versehen , auf 
der Oberfläche meist völlig unbehaart, auf der Unterfläche hingegen 
mit anliegenden und abstehenden Haaren besetzt und deshalb bis- 
weilen grau; Scheindolden rundlich, weiss-behaart; Kelchblätter lan- 
zettförmig, von der Länge fast des Fruchtknotens; Diskus roth; Blu- 
menblätter länglich; Frucht roth. 
Seit einigen Jahren unter dem Namen C. brachypoda in den 
Gärten, unterscheidet sich die, welche C. A. Meyer unter diesem 
Namen beschrieben hat (in ann. d. se. natur. 3. ser. IV,2, 60), durch 
die blaugrüne und mit 2theiligen, aber aufliegenden Haaren besetzte 
Unterfläche der Blätter und durch die völlig unbehaarte Scheindolde, 
welche selbst bei ©. ignorata noch im Fruchtzustande mit Haaren 
besetzt erscheint. Näher steht C. ignorata der C. sanguinea, für 
