88 n. asii^. IV. srbid^uitt. 



2. Sfi^luftf^P" 53er jungen Staupen in ben ^Iftgaöeln mit ^mift; 

 t)anbfc£)uf)en ober ftunipfen iöefen. 



®icfe ältnßregctn muffen menigfien» in Dbft garten iiub Snnni; 

 fc^ulcn ausgeführt loerben. 



2. Bombyx (Q-astropaeha) lanestris L. 



S8trfenncft=Spinner, fiirf(f)en = ©t)inner. 



Sef onbere Sennäeic^en: glügetfpannung 30— 40 mm. glügel 

 roftrot ober bläulief); grau mit einem formalen, gefc^liingelten, weißen 

 Ouerftrcif. Sorberfliigel am ®runbc bnntter, an ber SBurjel mit 

 einem meinen glect unb einem gleid)fo(lg meifeen (»on 2)reiecfoform) 

 in ber 9Kitte. granfen auf ben Stippen toei^üd} pnnftiert. ? mit 

 bid)tem, grauem 3?oflboufd) am 9lfter. — Slanpe bi» 40 mm taug, 

 lebeiuig, btaufditüarj, mäßig bidjt, aber lang be^oart, mit ^mei 

 9ieit)en rotgelb bel}aarter Südenmaräen, barunter ouf jebem SRiug oft 

 3 toeiße fünfte. — ipuppc gebrungen, orfergelb, in einem fnr',en, 

 feften, btaßgetben Sönndjen. j 



Sebenätueife Jc: glugäeit im Hpril. 1 



S)ie ©ier (bis 200 8tüd) tocrbcn im Stpril in gorm eiuel ' 

 2 — 3 cm breiten fpiratförmigcn SaubeS an 1 jährige triebe ber 

 93irfen ic. abgelegt unb mit blaugrauer 2tfterlPoIte bebedt. 



5;ie ^Raupen fd;(üpfen im 9Jiai au« unb leben gefettig in einem 

 gemeinfc^aftlid)en, fnuftgrofeen, bis 25 cm longen, fpinbelförmigen, 

 graniüeif^en, meift in 5(ftgabe(n f)ängenben (S5efpinftc, tüeld)e» fie nur 

 oerlaffen, um auf groß auSäuge{)cn. Siefer erftredt fid; auf Slötter, 

 üorroiegenb ber 93irfen, untergeorbnet audi anbererSaub^bljer (Sieben, 

 2inben, SBeiben, ^appetn, Sirf(^;, ''4>ftaumenbanm, 9Beif5born ic.) unb 

 bauert uom 2J?ai bi§ Suti- ^Eie Sirfenfä^^cn »oerben beim 5ra|e 

 ucrfdjont. 35erpuppuug Snbe 3""i ""' 33oben unter Haub k. 1'ie 

 ^^uppen übertuiutern; in Dcrein.u'Itcu J^äÜen finbet ein Überliegcn bis 

 ins jiüeite ober britte ^ai)r ftatt. 



©eneration in ber Siegel einfad), ."päufig. 



Sefämpfnng: 9UtS)d)neibcn unb iöcrbrcnnen ber 9iaupennefter. 

 S)icS gefd)iel)t am beften an regnerifd)en 2;agcn, loo bie 9Jaupcn gc= 

 möfjnlid) im 9Jefte bleiben. 



3n ©arten tä^t fid^ oud) baS SSernic^ten ber ©ier^aufeu auSfütjreu. 



3. Bombyx (Orgyia) antiqua L. 



3Jpttfofcn = Spinnct, @(^IcI)en = 6ptnner (gig. 66). 

 33efonbere .Sennjeic^en: Stügelfpaunung beS '^ 25—30 mm 

 (gig. 66 aj. f örper unb glügel roftgelb. Sorberflüget mit 2 buntlen 



