148 



II. S&üi). IV. Stbfcfinitt. 



SefalTenc Jpoläorten Otb. 

 bjn). Saumteile. 1 9tc. 



I @töie unb ^eMaifen^eit bei &a\: 



Cynips (Andricus) in- 

 flator Htg. 



feulenförmtge, braune, Ijoljig 

 iiierbcnbe ■Jliijrfjrocüung on ber 

 Jrielijpibe, im grünen Suf'fli'b 

 einer fiol)lrübe ä^nlic^. 



Cynips (Teras) termi- 1 runblic^e, blafigelbe bi§ rojcii 



nalis Fabr. 



6i(^enro)en=®nI(roe|pe. 



®ej(^le^tlid)e gorm. 



tote, fpäter leberfarbige, Biei^ 

 {ammerige Sc^roammgoKc qu 

 I bi-n Serminolfiioipen b^u'. 

 grocigipi^en, bi§ jur ®ri>m- 

 einer fiartoffel (Sit^cnrpjf 

 Sieift'äeit im 3uni. 



C. 5rüc^te. n. 



Lynips caiyci 

 Snoppern=®airn)ejpe. 

 ■•Jlgame gorm. 



anjangg grüne, fieberige, nnrfi 

 bem |)crb)"tc ju braune „k u li v 

 per" an ber gruc^tfopjcl ^l\ 

 Stieletci)eln, bieje alö unreiiei 

 mäßiger, ediger Slulroncfi* i'ii 

 gonä überäiel)cnb. 



D. minbe. 



I Cynips (Andricns) cor- 

 ticalis Htg. = C. Sie- 

 boldi Htg. 



' Sic^cnrinben oberSBur- 



;, jcItnoten:ßlalIroeipc. 



' Slgame gotm. 



{lein, !cgclförmig, ^oljig, licj 

 gerieft, anfongs tot, ipiitet 

 bräunlid), bid)t über bem 28ur= 

 SeUnotenS— öiäf|rtger'l>flanäen 

 unb junger Stiimmdjen. glug= 

 iod) on ber Seite ber ®afle. 

 9Jeifejeit im 3nni. 



Cynips (Andricus) cor- Hein, fegeiförmig, le^m^ biS 



ticis Htg. rötlich = gelb, bicftt am 5Boben, 



Sid)eririnben=®oIIn)efpe. im übrigen wie bei ber Bor= 



ftcbenbcn SIrt. glugloc^ an 



ber Spigc ber ©nUe. 



E. ggurjeln. 14. Cynips(Biorbizalaptera anfangs meic^ unb fleifdifarbig, 

 I Fabr. fpötcr t)oläig unb bunfelbraun, 



SQäuräeIn:®aIInieipe. traubcuförmig angehäuft, biä 



I Stgamo gorm. jur öiröjjc einer Äirft^e. 



1) StItuiH, Dr. SBernorb: gorftjoologie. Hl. Jnfectcn. H. ?Ibt^. 

 Schmetterlinge, ^lant:, Stuci-, ®crab=, 92cfe= unb §albflügler. 2. Suff. 9Rit 

 55 Criginal:giguren in §oIäfd)nitt. SBerlin, 1882 (@. 25G). 



2) ^jjefe, Dr.: S)ac-SBorfommenberffnoppern:®aOroerpcuubbeä8är(^en= 

 SHinbcn^aBidlcrS bei ®ic6en (gorilItd)=noturroifjenfd)aftIid)e 3eitid)rift, 1893, 

 S. 72). 



K.: Hebet baä ^orfommcn Bon Cynips calycis Burgsd. (ßnopperngaO: 

 tüefpe in Seutfdjlanb) («Illgemeinc 5or"ft= unb Sagb-geitung, 1894, S. 38). 

 9?ebft 3ui(ili ber SHebattion (®. .39). 



