sc^iig negcn 3nfeHen. 



153 



m 



U 



^tc '-dkUn ben Srien iiorgc^oflcn ipürben. 3JJan f)at aber Sdiäl; 

 ■■|f'-,:cii burd) bte ,f)Drniiie aud) nn SSeiben (ßoxh-- mib ©aliueibe), 

 - :Iii, Sinbeii, aiofefaftonie, 5ig. tj. 



..lumcn, Sliringe, fcgor 

 ;,;■ 'iid)cii unb Särdje beob-- 

 : S""9C Stummeren 



' — 20iäf)riflcm9Uter unb 

 üaben (biefe ft^on öoni 

 lU'iiten b\v brittcn gofir ab; 

 iiicitien bcDoräugt; jebod) 

 mcrben aiic^ bi§ 30 jährige 

 (unb nod) ältere) Stangen an; 

 genommen. 2llte SraBl'teücn 

 tonnen unter Umftäuben al5 

 Dou ilJäufen oerurfac^t an; 

 geiproc^en loerben. 211;- 

 gofgcn bieier 93eid)äbigungcn 

 treten minbeftene Summern 

 ober Sroieff'&i'^unS, "it^t 

 feiten ibei SRingetnng) i'ogar 

 abfterben ber befc^äbigten 

 Stammten oberhalb ber 

 gc^älftette ein. Stud) roirb 

 ben groft:, 3Binb= unb 'i^Ij; 

 fc^äben burc^ folc^e SSunb; 

 ftellen oorgcarbeitet. 



2(uBerbem jdjaben bie 

 ^orniffen burc^ ißefrefien oon 

 Dbft unb SDSeinlrauben. 



^ie f)orni)fe ift überall gemein. 



3?a§ 3a^t 1893 niar tuegen feiner SBärme ein .v)otMtiien: 

 ja^t, in roelt^em u. a, bei ^Bamberg fognr feopienreben an= 

 genommen rourben. Stuc^ 1894 nmtbe biefcv Sdjaben beobadilet. 



iBefämpfung: 2(u»|c^roefe[n ober Bfrft'-^"" ^^r 

 Jpornifiennefter (an (alten SlJorgen). Sluf^ängen üon 

 SSeipengläfern^i (gig. 74) an ben gefätirbeten Dbft; 

 bäumen, SBeinftöden, SSaumtjeiflern ic. 



1) 25ieie ®lä?er finb Don 3o^annc§ JRominger in Stutt-- 

 gart jum ^reije oon 12 5,. ju bejie^en. 



(Sin cireaä nnbctS fonftruietter, Don 2(. ;)Jogcnl)oier in 

 Sien etfunbenet SBejpenfänget (^nngflnic^c mit oiet Sc^Iiiljflöc^crn) ift im 

 ttenttalblatt für ba« geiQmmtc5orftroeicn,188t;,S.213beid)riebenunbabgebilbet. 



(natürl. (ütäBe)- 



SroB bet ^oriiiÜE an 

 SBciBftle (natütl. ®tö|c). 



