S^u| gegen gor^nfräutcr. 221 



S. aurita L. D^rnjeibe, Solbeiweibe. S" 9115 ©itrotia ncr= 

 breitet; nic^t feiten auf naffem unb fefjr fiäufig Quy trodcnem, fteinigem 

 SBoben, fteigt ^oc^ (bil 1500 m), jie^t aber bie 91ieberung oor. 

 SKe^r an ben 9flänbern aU im inneren be» SSalbc». S"' gö"äf" 

 ^abitug, jumal ber 8perrigteit ber ^Jiite, ber Salroeibe nai)e fte^cnb; 

 bilbet gern Stbfenfer. 



S. repens L. Srie(f)roeibe, STcoorlüeibe. §. bi§ 0,5 m, feiten 

 barübcr. ®urc^ ganj Guropa öcrbreitet, jumal auf torfigen Soben, 

 aber auc^ auf feuchten ganbbünen in ber 9Mt)e bes Tletxes; fteigt 

 ebenfoll» ijod) (big 1100 m). 3tnbert ab. 



SBetdmpfung: 3"i'ürffrf)neibeu, gänjlidifr 9tu5^ieb ober 9Iu»; 

 toben bei (Gelegenheit ber Üteinigungs^iebe unb Xurcbforftungen. 



12. Populus tremula L. 



atfpe, efpe, Sitterpappel. 



S)iefe burc^ ganj Suropa (mit 9hi»na^me be» äußerften Sübenij 

 oerbreitete Rappel =9(rt wirb burd) i^r rafcf)C» SSac^^tum unb il)re 

 Eigenfc^aft, reic^tic^e SSurjelbrut ju treiben, ben forftlidjen Kultur: 

 gemä(^fen oft feljr läftig. 2a bie in oieleu Strängen flad^ unter ber 

 9?obenoberfIäcf)e fortftreic^enben SBurjeln felbft no^ eine ^dt lang 

 nac^ bcm Slb^iebe ber Stämme fortüegeticren unb fid) an i^nen aller; 

 iDdrtÄ 2Ibtientiö!nofpen bilbeu, fielet mau oft, oljue baß nod} ältere 

 Slfpen in ber Umgebung fte^eu, maffenl}afte 9tfpenIobeu auf ben 

 Silagen entftetjeu unb üppig emporroac^feii. 



3" Sejug ouf ben Stanbort ift bie Slfpe gar nic^t iDäI)Ierifd}. 

 Sie oerträgt fogar naffe, falte Söben unb ift ein faft regelmäßiger 

 (Saft in groftlagen. '^\)Xi |)öl)cngrenäe ge^t faft bü jum 70" n. Sr. 

 unb bi§ 1350 m (Sllpen). 



Xie 5(fpe fc^obet aud) burc^ Übertragen üon $ilätranfl)eiten 

 (@. 240, Sm^)- 



SBefämpfung: 1. 9tu5fc^neibeu ber Sluefdjläge; biefcs I)ilft 

 freiließ nur auf turje ^dt 



2. 9ioben ber Stöde unb größeren ÜBurjeln; ift ebenfalls fein 

 aflabifalmittel. 



3. 21 bf träten eines ca. 20 cm breiten Sinbenringej an ben 

 fle^enben Stämmen, um ba§ 2luftreten neuer SSurselbrut ju oer^inbcru. 

 t'xi Sirfung tritt allerbings erft naö) etwa 2 ga^ren äu Jage.^) 



4. Slb^auen ober Ülbfägen bes Stammet in ca. 1 m ^ö^e 

 unb Schälen be» Stodcs. 



1) SKotgenrot^: Sertilgung ber 9r§pen:2Butje(6nit (3eitf(^rift für 

 gotft= unb 3agbwe)en, V. Sanb, 1873, ®. 86). 



