222 in. aSuc^. I. Slbjc^nitt. 



3)alGtnget)en'f)o'^erSlöJc erfolgt unter Umftänben and) ot)ne baß bie 3}inbe 

 obgcfrfiält loirb, tnennman nur leftere beim §iebe ftarf aufreißt b^xo. befdjäbigt.') 



13. Betula L. 

 Sirfe. 



B. alba L. (B. verrucosa Ehrb.). SBeipirte, tüOtäigc 58irtc. 

 S;ie)e anfpntc^Slofe, feI6)'t auf armem Sanbbobcn itoc^ forttommcnbe, f)oc{) 

 fteigenbe (1500 m), Iid)t(icbcnbe unb rafdinjüdjfigc öoljort tnirb nm 

 au^naiimgiueife, namcntlicf) in SJabeUjotjuerjüitgnngcn iinb .Kulturen, 

 5u einem läftigcn Untraute. Sie fdjnbct (jier toeuigcr burd) ^lalirung»; 

 entjug nnb 3?crbanimung aU med;aniid), inbcm iljre f)artcn 2rie6e 

 bei SSinb bie lucid^cn DJcaitiiebc bcr Scuifcren (Sichte, Siefer ;c.) burd^ 

 ^Reiben itjrer 9Jabetn beroubcn nnb and) fonft »erleben („pcitfdjeu"). 



B. pubescens Ehrh. SScid)l)aarige 33irte. Strand), feltcncr 23aum. 

 Stuf fumpfigen u:ib torfigen Stellen auftretenb. Steigt ebenfalls big 

 1500 m. Seltener aU bie oorige unb wegen geringerer §ö^e toenigcr 

 ft^äbli^. 



Setämpfung: Sicfcr 9hts[)ieb, bamit bic om ®runbe be» Stocte» 

 reidjlid) fit^enben fdjlafenbcn ?lugcn mit befeitigt tnerben. 2Bur!|e(: 

 au§fd)Iäge treiben bie SSirtcn in ber Sieget nidit. 



14. Corylus avellana L. 



©cmeinc §ofc[, §afclnufj. 



6in 2— 5 m ^ot)er, auf träftigem, frifdjem SBüben fe()r £)äufiger, 

 bid)t belaubter Strauc^, tüc(d)cr in ben (meftüdjen) 9t(pen bi§ 1400 m 

 §öt)C fteigt. ä)JeI)r in Sorlpl^ern nnb an SBalbränbern al» im inneren 

 gefd}Io)fcner SSalbfotnpIejc I)cimifd). SSirb burd) feine Storf; unb 

 3Buräc(;2(u»fd)(äge, fowic Stodfproifcn mitunter red)t löftig, nomcnt; 

 lid) in (Sid)enfd)ä(: unb ^ladiualbungeu (|)effen). 



Setämpfung: 'Sicfer 9(bt)ieb bei ben 9?einigung'il)icben unb 

 SBeberfen ber Störfe mit großen f)albtugetförmigen ©rb^aufen (Über: 

 I)ügeln) ober grünb(id)e» 9(u»roben. 



15. Vaccinium L. 



^ctbelbeere.*) 

 V. myrtillus L. ©eineine Reibet;, Sc^tDarj;, Slau; ober 33icf; 

 beere. §. 0,2 — 0,4 m. Sleinftrand), bnrc^ ganj 2)eut)d)(onb ücr= 



1) 5ßjalt^cr, Dr.: Sßcrtilgung bcr SBurjetbrnt Don Populua tremula 

 (allgemeine 5orft= unb Sagb^Scilung, 1888, ®. 300). 



2) J^icrfd), Srnft: Über bic jc^äblidjc Sinroirfung bcr SSaccinicn, 

 namcntlid) ber §ei6cl-- unb *}.'rcifjclbccrc, nl§ jum großen SJac^t^eilc cbictet 

 SorftgciDüc^ic roudjerubcn Unfrautcö in ben norbbeutfrfjcn ®ebtrg§forften 

 (gorftlidjc aSIättcr, 5. §eft, 1863, ©. 82). 



SSicjc: S)te forftlidje iöcbeutung bcr Js>cibc (;pcibetraut , rott)c §eibe, 



