22ß in. SBiic^. I. 9tbid)iittt. 



birge. Sreibt ffodje Söuräeln, uie(d)e ficf) nid^t tucit üerbreitcn, aber 

 biet SSursetbvut. 'Luxij Söget, loeldjc feinen Seeven nadjftellen, mivb 

 bie SSerbreitnng bcförbcrt. ^oi) obgefjancne Stbde gctjen teid}t ein. 



E. catbartica L. ©emeinev firenjborn, SBegborn. §.2 — 3 m. 

 Ciin langfam lüad))enber, bnnmartiger Strand;, beffen SBurjetn )id) 

 lücit verbreiten. @r tiebt frifdien, fognr fendjten 83oben, finbet fid) 

 bo^er nic^t fetten tängS ber 93äd)e. treibt gtcid)fatls SBurselloben. 



Sctämpfung: Stu^robcn bei ben 9{einignng§t)iebcn. 



2. Cornus sanguinea L. 



^Qvlrtcgcl, gcntcincr §ornftraud), rote Eoriicite. 

 |). 3—5 m. Siebt triiftige, frifci^e bis fendite äSöben, fteigt im 

 ßiebirge bi§ 800 m unb treibt rcid;üd)c SSurjetan^f^täge. $önfig. 

 Setömpfung: SBic beim lun-igen. 



3. Hex aquifolium L. 

 ©cmcinc Stecl)pnlme ober §ülfe, SBalbbiftcl. 



§. 1 — 7 m. öin immergrüner, ftadietigcr Strand), tuetd^er he- 

 fonberS onf gnten, fcudjten Sefjmböben ober Icfjmigen Sanbböben oft 

 bebeutenbe ®inienfiinicn erlangt. (Sr ift uanienttid) im fiibtid)en Sentf^s 

 lanb (Si^tüaräUiatb) nnb im Söeften (9iI;eiiiproviinä, SBeftfaten ic.) üer= 

 breitet. S"' öfttidjen Sfurbbeutfc^Ianb tritt er fpontan im aügcmeinen 

 fetten onf; jeboc^ trifft man it)u in ber '•.JJrigni^^, in SJJerflenbnrg nnb 

 in 9}enliorf.iommern bi? 3?iigen an. ^ie ©tcd)pafmc ift eine auögefpro; 

 c^ene Söalbpftanäe, bie if)r tiicbeiben nnr im Untcrt;oIäe ber ^oäy- 

 lüälber finbet. ^i)v Stuüfdjlaguernuigen ift uor^itglid). 



5" ber Dbetfötftcrci fflcricnbiiirf (f^roüinj ,'iiannüDcr) fomnifu ciiiäcliic 

 .hülfen Big j" 10 m .§Dt)c mit einem Surdjmcifct bi'3 ju 24 cm (in 1 m 

 23obcnI)öf)c) üor. ') Sind) im SJhiiiftetlanbc flicbt d ütxSitäudjer unb -^nnnie 

 Don bcbcutenbcn Simenfioncu, in^bcfonbcre auf bcm Sacrbrot (®cmciiibc 

 58öionietI) unb uörb(id) I)icrBou (Gicmcinbe §iiDij;bcd). Sic gröfitc Stcdjpalmc 

 bnfelbft Ijnt, am iBcbcn gcmcf)cu, cinon Stammumfanii oon 07 cm (2)urd)5 

 mcffft hiapp 31 cm), eine .Sjelje imii ctiim t) m unb einen Äronenbiirdimcffct 

 Uon über 8 in. 



S3etämpfnng: Stupfen nnb vilftcn ber bie St'n(tnrpflan,^en bc- 

 bröngcnben ^lülfen. 33ei ftarfcr S3nd)crnng ber le^tcrcn muffen bie 

 Stnlturcn mit fräftigeu alteren ^4>flanjen auSgefüljrt unb biefe onf bie 

 öom Unfront freien Stellen gefegt werben.''') 



1) $ülfc (Hex aquifolium L.) (3eitfd)rift für 5orft= unb Sagbloefen, 

 IV. 58anb, 1872, S. l.'il). 



2) 9lot^: ®ie SJcrtilguug ber forftid)öbIid)cn Unttouter unb Sträudjcr 

 (SorftiDiffcnfc^aftlic^cS Ccntratblatt, 1881, ©. 333). 



