254 



III. .Sud). II. 9tbi^nttt. 



^ßtläfäben burd) bie SUarfftratilen 

 h\ä in bflä ^""^••■c ^2^ §oIä!ör))er§ 

 eiiigebrungcn. 5)ic genannten 'Süfi^o- 

 morp^en finb boä ä)?i)cclium be^ 

 ^onigpiläe». Snfolss if)i^fi' ®'"= 

 mirfung (uivb 'i>aä ©tärtemcf)! bcr 

 octlen in Terpentin nnigcmanbett; 

 ^icran§ evHären )i(^ bie ^arstücfen 

 nnb bcr |)aräf(u|. Sie Srni^t= 

 träger treten erft im Dftober tiei 

 fcud)ter SSitternng oft in großer 

 Stenge am SSur^elftocfe ber ge^ 

 töteten Stämmd)eu (gig. 97, bei d) 

 ober in bercn 9üi()e jn Sage. Sie 

 gig. 98 repräfentiert ein üoüftänbiii 

 onegebilbetes Gi-cnip(ar be^ ^^itjcv. 

 S'ct.'piit ift ijonigfarbig bi* idjmugig: 

 bvnun, mit l)aari3cn, biintlereii Sd)üpp= 

 c^cn befegt. Sie Somctien finö gclbtti^= 

 toeifj, jpQtct rüt:bräunlid) gefledt. ®er 

 n)al,5ige, oft gctrüinmte, nn bcr 58nfi§ 

 ctmaä Berbidte Stiel, anfangs blaferot, 

 luirb mit ber 3eit bräiiiilid):gelb imb 

 ift in ber Cbcrmitlc mit einem fIodig= 

 t|äiittgc:t, rocifecn Siinge uerfe^en. ®er 

 grudjttriiger iff eßbar. 



Xie Ijraunen 3)h)ce Ift ränge 

 tüiidjern nad) aüen Siit^tungen I)in 

 im SSüben fort, boljren fid) in bie 

 SEurjetn benadjDorter 'ißflonjen unb 

 Säume ein unb toten biefe g(ei(^= 

 foa^. 



3n bid)ten SJuIturen fiet)t man 

 oft ganje ©ruppen üon ^4>f(nnjeu 

 infolge biefer Sranff^eit abfterbeu, moburd) empfinb(id}e Süden ent= 

 fielen, ^m älteren ^olj erfolgt iai (£ingel)en ber Stämme mef)r 

 cinjeln; bie fitnnt^eit erftredt fi^ ober t)ier ntd)t feiten einige 

 SDfeter ftammnnfiuärt». 



B. iyortommen unb Verbreitung. 

 £er ipitj befällt alte SJabeU^öläer, üoräugÄiueifc gemeine Jliefer, 

 gi^tc unb SBetjmouttjsEiefer. 9hid) bie Särd)e leibet burd) il)n, 

 bie Sd)Warjtiefer aber t)öd)ft feiten, ör tritt an ^^iflanjen uom 4jäl)rigcn 



SSöIIig auigEbübclet ijfturfjttröget uon Aga: 

 meUeas Vahl (iiotütt. Wtöfit). 

 r iRöijomorptjeiiftcoiig. 



