©d)ut gegen ^ige- 355 



l) Xtefee 58erid)ulen ber 1 — 2iä^ri9en Sämlinge. 

 ti SSicbeiau5g(cid)cn ber beim Sät«" älui)d)en bcn ©aatrifleu 

 leicfat cntile{)enbcn ÜJertiefiingen mit guter Grbe. 



gl iöetüifcn eine« Iei(^tcn llufrautüberjugcs nad) ber Sommer: 

 . jätung, ctn'Q oon Gnbe Slugui't ab, loeil bie ßrbttume buvcf) bie ®rQ»= 

 I roürjeldjen gleicfiiam gctnmben bä». befter jufammengeljaücu roirb. 

 I Xie burd) beu groft geljobenen *4>Tlänäd)en mu^ man id)teunigft 



mieber anbrürfen Inffen unb bie 33eete mit ctwaö feiner 6rbe, co. 

 9laien(i)d)e überfieben, bamit bie $flänäcf)en roieber fo tief luie frü()cr 

 I ju ftef)en fommen. 



' 2ieicg SSieberanbrürfcn toftct nid^t Diel, fficnu man ^ierju moljlfeile 



I ?lrbeit»fräfte (grauen, ftinber) Derroenbet (pro Soufenb ctroa 30—35 $j.). 



j n. Slbfc^nitt. 



I Sdjufj grgfn üjiijc.') 



I Xie ^i^e roirtt nad) 5roei 3lic^tungen f)in nachteilig auf ia-i 



^flan^enroac^jtum -, fie oerurfad)t: 



1. baö SSerborren, b. i). bos Sertrorfuen öon Samen, jungen 

 4>oIjvflanjen unb einjetnen leiten am ^ij^eren ^oljc; 



2. ben fog. Sliubenbranb an älteren Säumen. 



I. Aap. 



Jlns Dcrborrcn. *) 



1. ,Äu^crc (frfc^clnung. 



Sertrorfnete ^oljpflanjcn bjm. iöaumteite fef)en faft au5, aU 



ttenn fie erfroren mären. 58Iüten, iBtättcr, 5>JabeIn unb junge triebe 



tocrbcn megcn iönficrmangel^ juerft fd)(off, bann rot, äule\jt braun 



unb fdjrunnjfeu jufauimeu. Sd^tießlid) fallen fie ab, jebod) lonucn 



öfrtrocfnete 931ätter feljr lang am Saume hängen bleiben. 



2. ^rßrärung. 



2as SBerborren ift bie Solge anl)altenb tvorfenen, l)eif5cn aBcttere. 



I^ierburd) fiubet ein ftarfer 5eud)tigteit§i)erluft fon)oI)l bes Sobens 



aU ber ©emäc^fe ftatt. Sei ben ^flanjen luirb infotgcbeffeu bos 



1) ajörbünget, Dr. ^.: Irodenc ^i^c (ftTiiifdie Blätter für JorfU 

 .^üBbtoillenj^ait, 42. «anb, 2. .tiejl, 1860, ®. 203). 



■^l Wrtbe, Dr. (S, : Ucbcr bie eininirtiinfl bet 3)iirre bc§ SommcrS 1868 

 : u :öi''j"""^ä- ^i" SScittag juin Salbbau (SSiiict^aibt, §.: 9luä 

 -.u-albc. II. ^eft, 1869, ®. 42). — 3n bicfcr -abljanblung roetben alle 

 iciitc, bie ben 2üiief(^aben berinflufjcu, geitiüibigt. 



23* 



