€(^u$ flegen einige Äranfficiten. 57n 



©tbfapen mürben etroa 5000 £tütf l— Siäljrige "liflänäc^cn untergcbrodjt. 

 6in unfehlbare» SRittel ift aber bicjcs Giiitellcrn nid)t, bcnn con anbercr 

 Seite ') loirD üon einem DoUftänbigcn fflüBcrjoIgc bicjcä t^crjal)reng berichtet. 

 S5ic S>ornat)mc mcitercr Serjudje hiermit erjc^cint bal)er bei ber Sebeutung 

 ber i3c^ütte(ranlf)eit angcjeigt. 



IV. Aap. 



l?audird)aJifn. ") 

 1. Äußere trfdifinung ber Bflroffrnen ^cfiänbe. 



£ie bem fiüttcii; ober Stcinto[jfenraii(^e bniiernb auägeje^ten 

 SBeftänbe jelgen ein firfitborc», immer me^r 3unc(;mcnbe» Sränteln, 

 tPflc^eö unter Umftänben mit beren DöUigeni 9Ib)'terbcn enbtgt. 



Sn ben 9JabcIf)oläbeftänben fangen bie ^tobcln äu"öd^ft 

 auf ber bem SinWe^cn beä 9?ancf)eS äiigetel^rten Seite an, )i^ s" 

 »erfärben. 9)?an bcmertt inexit ein l^ergelbcn, fpäter ein fRotmerben 

 ber 92abclii Don ben 8pi6en tjer unb jule^t beren Mbfallen. S)ic 

 ^njeige fterben in ber 5RegeI oom ©ipfef ^er ab. §ierburcf) lichten 

 fic^ bie Saumtronen oft in empfinblic^er SBeife, aU menn {ie Don 

 bem SBalbgärtner (I. 99anb, <s. 389, gigur 147) befallen toäreii. 



?i^nli(^e Srfc^einungen beobad}tet man in Saubfjoläbcftiinben, 

 bie bem 9louc^fc^aben ou^gefe^t finb. Sie Scfdjäbignngen ie'uyn fic^ 

 auf ben 58 lottern ^unäc^ft in mef)r ober weniger großen mifefarbigen 

 gelben ober rotbraunen glecfcn, meldte fic^ bei ftorter SBcfc^äbigung 

 immer me^r auebe^nen, foba§ fic^ bie bezeichnete Särbung jute^U 

 faft über bie ganjc i8(attfläd)e üerbreitet, worauf ba« SIbfatlen unb 

 Stbfterben ber S3Iätter erfolgt, ^od) beträchtlicher finb bie Sc^äbigungen 

 ber S3(üten. 



3)Jan ift auf biefe ßümmcrungsäuftänbe jucrft in Sat^fen, u. sro. in 

 ben Stabcl^olibcftänben ber Umgebung ber greibergcr ^üttcnrocrle, auf= 

 merffam gercorben. 3"» ® rillenburgei 3Salbe trat 1801 ein auffallenbce 

 Srtranten infolge Boit Hüttenrauch ein, roelrfjer Bon ben SBeftlDinben getragen, 

 feine fc^äblic^en SBirfungcn auf rocitc ©ntfcrnungen ^in äußerte. 9Iu(^ bie 

 Umgebungen ber gttitfaucr unb Cl§ni|et fto^Ienfc^äc^te finb gefäl)rli(^e SRaurf): 

 gegenben. 



li $a^I: Uebet ßiefetnfc&ütte (äügemeine 5orft= unb 3agb=3ei''ii'fl/ 

 1888, 8. 371). 



2) ^ajencIeDeT, Siobert: Ueber bie Sefc^äbigung ber Vegetation burc^ 

 faure 0afe. SRit einem garbenbruti unb Dier pljotolit^ograp^ijc^en Safein. 

 Berlin, 1879 (Separatabbrucf ou§ ber G^emifc^en Jinbuftrte 1879). 



Don Sci^roeber, Ur. Julius, unb DJeuB, ftail: Sie öcfc^nbigung 

 bei Segetation burd) JHauc^ unb bie Cber^arjcr Hütlenrau(^i(f)äbcn. Unter 

 S^eibülfe bes fiönigl. ttteufüft^cn Winifieriums für 2anbH)irtl)ic^ait, Xomänen 

 unb 5orften. 2Rit 5 garbenbrucftofeln unb 2 karten unb einem antjang. 

 Serlin, 1883. — lic ausfü^rlit^fte unb befle 9DJonogra4)^ie auf biefcm ©ebiele. 



