AA Dicotyleae. Choripetalae. 



ausgezogenen, ziemlich gleichmässig scharf gesägten, oberseits dunkelgrünen, 

 scharten, unterseits grau-grünen, in der Jugend graufilzigen, später weich 

 behaarten Blätter aus. 



b. aspera. Rauhblätteriger Zürgelbaum, C. Koch a. o. O. (Celt. cordi- 

 folia, cordata und scabra mancher Gärten), kommt im Wüchse der Hauptform 

 nahe. Die Blätter sind auch an üppigen Trieben kleiner als bei der vorigen 

 Form, ohne den bis 2 cm langen Stiel bis 10— 1 5 cm lang, 5 — 7 cm breit, eilänglich 

 bis eilanzettförmig, in eine lange und feine Spitze ausgezogen, scharf gesägt, auch 

 später auf beiden Seiten scharf, oberseits freudiggrün, unterseits matt hellgrün. 



c. grandidendata, Grosszähniger Zürgelbaum, C. Koch a, o. (3. 

 (Celt. grandidendata Tenor. Ind. sem. hört. bot. neap. i833. S. 15), mit breit - 

 eiförmigen, am Grunde sehr schiefen, in eine scharfe Spitze vorgezogenen, 

 grob und scharf gesägten, bis i5 cm langen, bis 9 cm breiten, oberseits freudig- 

 grünen, scharfen, unterseits helleren, längs der Nerven lang behaarten Blättern, 

 hat anfangs gelbe, später rote Früchte. (Hier aus Samen des botanischen 

 Gartens in Palermo erzogen.) 



d. crassifolia, Dickblätteriger Zürgelbaum, C. Koch a. o. O. (Lam. 

 Encycl. meth. IV. S. i38 Celt. cordata Pers. Spec. plant. I. S. 292. 1817. Celt. 

 cordifolia Duham. Trait. des arb. et arbr. II. Celt. Audibertiana Spach Ann. des 

 sc. nat. Ser. 2. XVI. S. 41. 1841. z. T. Celt. cordata und crassifolia mancher 

 Gärten. Abgebildet in Duham. a. o. O. T. 9. Mchx. Hist. des arb. forest, de l'Ame'r. 

 septentr. 3. T. 9. Guimp. Abbild, fremd. Holzart. T. 96 [als Celt. occidentalis|i. 

 In unseren Anlagen früher häufiger, jetzt nur noch selten anzutreffender, in 

 einzelnen Baumschulen Jedoch noch echt vorhandener, in den nördlichen und 

 mittleren Vereinigten Staaten Nordamerikas heimischer, mittelhoher Baum mit 

 ausgebreiteten Aesten und dünnen, schlanken, oft überhängenden, in der Jugend 

 grünen, weich behaarten, später kahlen, bräunlichen, mit weissen Punkten be- 

 streuten Zweigen. Aeltere Blätter dick, von härtlicher Beschaffenheit, die später 

 entwickelten oft mehr hautartig bleibend, auf etwa i cm langen, in der Jugend 

 behaarten Stielen, breit eiförmig bis eiförmig, am Grunde nicht sehr oder kaum 

 schief, halb herzförmig, seltener beiderseits herzförmig, spitz oder in eine kurze 

 Spitze ausgezogen, schon von nahe über dem Grunde und bis in die Spitze 

 hinauf fast gleichmässig grob, aber nicht tief gesägt, 'an fruchtbaren Trieben 

 oft nur 5 — 6 cm lang, 3—3,5 cm breit, an unfruchtbaren Trieben und jungen 

 Pflanzen meist die unteren 10 — 14 cm lang, 8 — 10 cm breit, die oberen bis 

 i5 cm lang, 8 cm breit, auf beiden Flächen rauh, auf der oberen matt dunkel- 

 grün, auf der unteren hell- bis gelbgrün, mit stark hervortretenden, helleren 

 Nerven. Frucht länglich rund, von dem bleibenden Griflel gekrönt, dunkel 

 braunrot mit süss schmeckendem Fleisch und netzig grubigem Steinkern. 



e. pumila, Strauch-Zürgelbaum, Asa Gray. Man. of the bot. 1848. 

 (Celt. pumila Pursh. Flor. Amer. sept. I. S. 200. 1814. Celt. tenuifolia Nutt. The 

 Gen. of n. amer. pl. S. 202. 1817 (?). Sponia pumila G. Don. A gen. hist. of 

 dichl. pl. 1834. n. Steudel Nomencl. Abgebildet in Gard. and Forest. 1890. 

 Fig. 10). Fast niederliegender, nur '/s — V2 m hoch werdender, oder mehr 

 aufrechter, 1 — 1V2 m hoher, namentlich in Karolina und Virginien verbreiteter, 

 schon in noch jugendlichem Alter fruchttragender Strauch mit schlanken, 

 etwas hängenden Aesten und rutenförmigen, gelblichbraunen, in der Jugend 

 gelblichgrünen, behaarten Zweigen, welcher so vollkommen samenbeständig 

 erscheint (unsere Pflanzen sind Sämlinge und auch in Muskau wird der 



