330 Tieuntcr ^Ibjti^nitt. 



fcefürc^tcn uub bie bei bcr uatüvlicf)en S3crjüngung jo Ijäufigcn Scf)Iagnac^beiie= 

 rungcn jinb gröBtenteiI§ eijpart. 



8) S;icaiMrtid^ntl§einri(i)tung unb namentlich bie Sd^lagfolge werben »enigcr 

 gehört. 



9) Ucbcr{)aupt evI)äU bev 5il^a!b tälöcr 9iuf)e, bie Sd^lagauS^eic^nungcn 

 »Derben entbeljvlid^, bie Einlage, Untevf;allung ber Ül^ege unb bie ^tbiuljr cv= 

 Ietcf)fert. . 



10) G§ ift in üielen gäüen einfadjer unb funftlojcr, eine abge'^oljte %iä(t)c 

 fln3ubnuen, qI§ auf berfelben bie naiürlid^e 9}erjüngung buri^5ufül;ren. 



11) Sie !ün[tlid^e Verjüngung ift ratjam, wo ju befürditen ift|, baß bie 

 3ur 53erjün.qung ongel^auenen Sdjiäge üomSöinbe gemorfen werben unb bie t)or= 

 f)anbcne §oIjart im t^reien nid;t erjogcn werben !ann. 



12) Gbenjo, wo burd; jr-)eraulid}affcn be§ ^oljea nu§ beni Unterwud)§ 

 bieier otljujeljr beidjäbigt ober burd) 3»-"i'fIcinfi'n ^f» crftcrn betiufs leid^teren 

 2:ran§port§ ein wejentlidjer SortimentSocrluft :^erbeige|ü{)rt würbe. 



13) Sie i[t in ber 9JegeI notwcnbig bei SBeftanbesumwanblungen. 



14) Sie i[t geboten: 53ci neuen ?(nIogen bon 2BnIb, bei niangelnber 5oi^t= 

 ^flQn3ung5fäf;ig!eit beg 58e[tQnbc§, ober wo unnbwenbbare (Scta()ren allen ^flanjeu 

 breiten, weld;e nid^t eine gewiije ©tär!e unb §ö^e überjdiritten Iinbcn. 



2U§ 3] orteile ber natürlid;en 5Bcrjün9ung betont an- 

 berfeitg ©iinnner: 



1) bem 58oben wirb feine i3aub» unb 53Joo§bccIe, 4^umu§ unb geud^tigfeit 

 mcf)r ertjalten, audj ift bie ?(bid)wemnuing weniger möglid) ; 



2) bie jungen ^Jsflanjen tjnben bei rid}tiger .^iicb§fü(;rung burd; bie 5L)^utter= 

 bäume mc{;r ®d;ulj in if)rcr crftcn Gntwidluitg, wa§, wenn fte beffen bebürfen, 

 nnmentlid; bei ungünftigem Stanbort feljr ju beadjten ift ; 



3) ber etwaige Sßorwuc^S lann für bie 3>oedc ber Sßerjüngung benüljt 

 werben, foweit er no(^ gcfunb ift; 



4) ber 3uwad)3 am ^BefamungS» ober Sd^utjbeftanb, ber beim !a{)Ien ?Ui= 

 trieb ücrioren gct)t, ift in biefen lyaikn fe{)r bebeutenb, unb t)crmet;rt oft bcn 

 ©ortimentlwert wefentlidj, oI;ne bem 5iad)Wuc^§ ju fdjabcn; 



5) bie Äulturfoften finb erjpart, ober wenigftcn§ auf ein flcinfte§ he= 

 jd^ränlt. 



©lüinner l^at, tnie man fiel)t, lebiglic^ ben Äa^It;teb mit na6)' 

 folgenbem ^olsanban im Sluge. Sei ber fünftltd;en SSorüerjüngung, 

 bie litir ad 1 befünrortct l;abcn, fallen bie 5u ©unften ber natura 

 Iid;en 23etjüngung angeführten ©rünbe (bi^ auf bie t>on ©lüinner 

 ad 5 ern)äl;nte ßrfparung üon ^ulturfoften) l^intoeg. 



Stumpf gc[;t iiod; einen (£d)ritt ireiter aU ©ininner. 



(jr fagt: „Solange bie natürlid;e 3>crjüngung ber 2BaIbungen öuf eine 

 bem Swede ber 2Birtfd^üft cnti|)red^enbe äBeife möglid; ift unb auf biefem äOege 

 Doßfommen junge Sönlbungen er3ogen werben fönnen, finbet bie fünftlidie ^olj- 



