478 Rhynchoten, Schnabelkerte. 



giftig wirkt. M. Thomsen fand sie nur einmal schädlich, und zwar auf 

 einem Zuckerrübenfelde. Meist, bes. an Kartoffeln, dürfte Lygus pabulinus 

 der wirkliche Schädling gewesen sein. In Holland an Bohnen, Kartoffeln, 

 Stangenbohnen, zer.stören die Blüten und saugen an Blättern, die klein 

 bleiben und kraus werden; aber nur da, wo diese Pflanzen an berindete 

 Stangen gebunden waren, während die an Bambus gebundenen verschont 

 blieben. In Norwegen und Irland ständig schädlich an Kartoffeln, deren 

 Laub und jungeTriebe, bes. der frühen Sorten, sich bräunen und schrumpfen. 

 In Irland bes. an Flachs schädlich, namentHch da, wo er in der Nähe von 

 Hecken, in deren Windschutz, gebaut wird; gerade vor Beginn der Blüte 

 wird der Sproßscheitel ausgesogen; die Endknospe hört dann auf zu 

 wachsen, und die Seitenknospen treiben aus, so daß büschelige Verzwei- 

 gungen entstehen; auch an Erbsen. Bei Hamburg an Georginen-Blättern 

 schädlich geworden. Aus Württemberg berichtet Kirc hner sie von Hopfen, 

 an dem sie in 1 Oberamte in 1 Jahre Schaden von 170000 Mark verursacht 

 habe. Die Wanzen saugen die Stiele der jungen Blütendolden und diese selbst 

 aus. Die Saugstelle wird braun, die Blüten bräunen sich, welken und fallen 

 ab. Nach der beigegebenen Abbildung scheint es sich tatsächlich um diese 

 W^anze, nicht um die eigentliche ,. Hopfenwanze" (nächste Art) zu handeln. 



In Ligurien beteiligt sie sich an der Entstehung der ,,risetta"- 

 Kranlvheit der Weinrebe (s. Lygus spinolae). Nach Murphy gehört 

 die Zweipunkt -Wanze auch zu den Überträgern von Blattroll- und 

 Mosaik-Krankheit der Kartoffeln. — Vollkerfe von Juni an; trächtige 

 Weibchen nach Pethybridge von Mitte Juli an; Ende dieses Monates 

 gingen sie vom Flachs an Chrysanthemum segetum und andere Unkräuter 

 über, an denen im August die Eiablage stattfand ; im April und Mai schlüpften 

 dann die Jungen aus. Bekämpfung: Reinigung der Felder sofort nach der 

 Ernte, am besten durch Abbrennen; Beseitigung aller dickstengeliger Un- 

 kräuter. — Auch in Nordamerika, hier aber anscheinend imschädlich. 



C. fulvomaculatus Deg. Hopfenwanze i). Europa, Nordamerilia. Gelb- 

 bis rotbraun bis schwarz, oben mit glänzendem, goldenem Flaumhaar 

 schuppenartig bedeckt, clazwischen einzelne kurze schw^arze Haare. 

 Schwarze Flecke. 2. Fühlerglied an der Spitze schwarz. Schienen gelbh^h 

 mit schwarzen Dornen. Tarsen gelbbraun, an der Spitze schwarz, 6 mm 

 lang. Normal an Schirmblütlern. Eschen, Birken. Hasel, Schwarzen Jo- 

 hannisbeeren. In Frankreich soll sie an Birnfrüchten Verkrüppelungen 

 hervorrufen. In England bereits 1895 als schädlich an Hopfen berichtet, 

 in Böhmen 1899. Die Wanzen saugen an den jüngsten und zartesten 

 Trieben, bes. aber an den Blüten, deren Bildung verhindert oder mindestens 

 beeinträchtigt wird. An Stelle der abgetöteten Endtriebe bilden sich viele 

 Seitentriebe. Aus den Wunden Saftfluß. Nymphen erscheinen Ende 

 Mai, Anfang Juni; Ende Juni reif; Anfang Juli Eier an Stämme und 

 Stangen. Die daraus entstehenden Vollkerfe überwintern in Stangen- 

 ritzen usw. Gegenmittel: Stangen im Winter einige Wochen in Was.'^ier 

 legen oder brennen; sie durch Drahtanlagen ersetzen. — s. auch vorige 

 Art bei Kirchner. 



1) Theobald, Journ. South East. agr. Coli. 1895 No. 2 p. 11—16, 5 figs; Ent. monthl. 

 Mag. (2.) Vol. 7 (32), 1896, p. 60—62; Journ. Board Agric. London Vol. 16, 1909, p. 568 

 bis 570. — Palm, Jahresber. k. hphm. landw. Landesmittelschule Kaaden 1900/01, S. 1—13, 

 1 Doppeltaf. — Remisch, See. ent. Jahrg. 16, 1902, S. 153—155 (als Rhyparochromus 

 vulgaris Schill, bezeichnet); Zeitschr. wiss. Ins. Biol. Bd 4, 1908, S. 365. — Trouvelot 

 Bull. Soc. ent. France 1926 p. 233—235; 1927, s. Zool. Ber. Bd 14 S. 131. 



