— 33 — 



Popuhis iremida L. Zitter-Pappel. Aschpe. „Zittere 

 wie es Aschpis Laub", sprichwörtliche Redensart (S). 

 Aspa, Eschpa (T). Triembal (Hz). Trembel (R u. Ss). 



Fotentilla reptans L. Kriechendes Fingerkraut. 

 Füffingerlichrut (S). 



Prenanthes purpurea L. Roter Hasenlattich. Hase- 

 scharte (S). 



Primula acnulis. Jacq. Stengellose Schlüsselblume. 

 Schmalzblücmli (S und T). Die Blüten werden von 

 Kindern gegessen (S). 



PrhmiJa Auriciüa L. Tschuggemeii (Arosa). 



Pr/nuda elatior. Jacq. Hoh^- Schlüsselblume. Fraue- 

 schlüssel (S). 



Prinml'i farinosa L. Gepuderte Schlüsselblume. 

 Chatzenäugli (S). 



Primu^a officinahs. Jacq. Oflfizinelle Primel. Clavs- 

 pl. (Hz). Gials (R). Papajäls (Ardez.) 



Pninus avium L. Waldkirsche. Chriesbomm; da» 

 Harz heisst Gloria: im Wallis scheint ein ähnlicher. 

 Ausdruck vorzukommen , wenigstens nennt Thomas 

 Platter in seiner Lebensbeschreibung dieses Harz 

 Glöriat. Die Baumwaiizc an den Kirschbäumen heisst 

 Chriesig.ngg (S und C). Clirif^sistinkor (Ma). Der 

 liüum hoisst il Tschirescher, die Steinfrucht la Tschi- 

 resclia (S und R.) Das Kirsclibaumharz heisst auch 

 Klettcrharz, die Wanze Kriesistinker (J). . Tgarge = 

 Baum (Hz). 



