— 35 — 



Prunus spinosa L. Scbwarzdorn. Sthlehesiude. 

 Die Früchte heissf-ii Schlehe (S). Primuglie, Rampün, 

 die Früchte heissen Parniuglias (Hz). Schlehestude, 

 Bintenthee und Früchte gegen Husten (C). In Fideris 

 heissen die Früchte Parmollia, in Furna Parnollia. 

 Parmuoglier = Strauch, parnuioglia — Frucht (R). Par- 

 muegler = Strauch, la parrauöglia = Frucht (St^). 



Pyrus communis L. Birnbaum. Birebomm (H und 

 P). Pere (Hz). Pairer = Baum, il pair = Frucht 

 (U E). 



Pyrus Malus L. Apfelbaum. Oepfelbomm. Die 

 untersten Aeste beider Bäume, die von den obern be- 

 deckt und geschützt sind, heissen Untertraufer (H. und 

 P). Male heisst der Baum, mel die Frucht (Hz). 

 Mailer = Baum, mail = Frucht (U E), il pom = Frucht 

 (Ss). 



Quercus. Eiche. Quercia, rüver (U E). 



Ranunculus acris L und Banuncuhis repens L 

 mit den glänzenden, gelben Blüten heissen Gliuzeli, 

 auch Schmalzblüemli (S). Glinseli (T). Diverse gelb- 

 blühende Ranunkeln heissen flurs paentg (Hz). Ranün- 

 cel, fluors da painch (R). 



Kanuncuhis acotütifoJius L. Akonitblättriger 

 Hahnenfuss. Garschine (P). Tribchrut (St. A). Böndlä 

 (Arosa). 



Ranunculus bulbosus L. Knolliger Hahnenfuss, 

 Fluors da panich (R). 



Ranunculus glacialis L. Gletscher-Hahnenfusp. 

 Creschün d'chamotsch (Rj. 



