— 40 — 



Sedum acre L. Scharfo Fetthenne. Widertat, das 

 Kraut rindet bei Hühneikr.inkheiten Anwendung (S). 



Sempervivum tectorum L. Gemeine Hauswurz. 

 Huswurze. Blüht die Pflanze, so stirbt bald darauf 

 jemand von den Hausbewohnern, auf deren Hausdach 

 die Pflanze ist (S). Auf das Dach eines Hauses ge- 

 pflanzt, soll sie Schutz vor Feuersgefahr gewähren: 

 hier habe man in frühern Zeiten kaum ein Haus ohne 

 diese Ptlanze gesehen (C). Rava d"erap (R). Piissella 

 d'crap (Süs und Ardez). 



Senecio cordifulius. Clairv. Alpcnkreuzkraut. Böh- 

 nerne, Böhnle oder Bühnle (S). 



Silene inflata Sm. Blasiges Leimkraut. Chlepfer. 

 Tubespeck, Hasenöhrli. Die jungen Blätter werden 

 mit der Wurzel ausgestochen, gewaschen, gesotten und 

 ähnlich zubereitet wie Spinat (S). Chlepfenc, Chlaffeni 

 (St. A). Tubakropf (Ch>. Scropuleggi (Puschlav). 

 Schlopett (Hz). Schlops (R). 



Sinapis alba L. Weisser Senf. Raevanella (V). 



Sinapis aroensis L. Ackersenf. Sänaf mclna (Hz). 

 Raevanella (V). Sem. signabel (R). 



Solanum nigrnm L. Schwarzer Nachtschatten. 

 Crapa piertg, schlopa piertg (Hz). 



Solanum tuberosum L. Kartoffel. Gruudbire, 

 Erdbire: die etwa kirschgrossen Beeren nennt man 

 Chlucker (S). Die Beeren heissen auch Hepierepoldere: 

 Kartoffelwasser, d;\s man beim Sieden der Knollen er- 

 hält, ist gut gegen Läuse (M). Mailinterra (R). Mailin- 

 terra oder maila sot terra für die Knolle (Ss). 



