Die Gefäßnalit und Masseu-Trausplaiitationeu. 



Von E. S. London, St. Petersburg. 



Vorbemerkung. 



Gegenstand meines Aufsatzes in Band 11 des vorliegenden Hand- 

 buches bildete die Beschreibung derjenigen Operationen, welche beim 

 Studium biologisch-chemischer Erscheinungen bereits verschiedenartig au- 

 gewendet wurden und bereits gegeben sind die Fragen, für deren Klärung 

 obige Operationen einzeln am geeignetsten erscheinen. 



Anders verhält es sich mit den in vorliegender Schrift besprochenen 

 Operationen. Selbe sind bisher ausschließlich zwecks klinischer Chirurgie 

 ausgebaut und zum Teil schon in die Praxis aufgenommen worden. Was 

 dagegen ihre Verwertung für biologisch-chemische Untersuchungen betrifft, 

 so liegt selbe im Bereiche der Perspektive und sind die einzelnen Opera- 

 tionen erst noch anzumerken. 



Als Ausgangspunkt aller im vorliegenden Aufsatze zur Besprechung 

 gelangenden Operationen ist zu betrachten, die in letzter Zeit emporge- 

 kommene Gefäßnaht, mit deren Besprechung wir auch beginnen wollen. 



Allgemeine Bemerkungen. 



1. Aseptische und antiseptische Maßrej^eln. 



Bei den hier zu behandelnden Operationen ist die Asepsis von größter 

 Bedeutung. Im allgemeinen soll die Regel gelten, daß die Haut an der 

 Operationsstelle antiseptisch, die Operation aber selbst aseptisch zu be- 

 handeln ist. 



Die Haut wird gewaschen, mit Spiritus sapon. kahni gereinigt, 

 mit sterilem Wasser nachgewaschen, dann mit Benzin behandelt und end- 

 lich mit Alkohol gewaschen. 



Die Hände werden gründhch mit Spiritus sap. kal. vermittelst einer Bürste 

 gereinigt und dann mit sterilem Wasser und endhch mit Alkohol gewaschen. 



Die Instrumente und die Seide werden in ^^asehnum liquidum bis 

 120" C erhitzt und in demselben Gefäß aufbewahrt. 



Für das Übrige gelten die allgemeinen chirurgischen Regehi. 



