566 



[)(.l(l. 



ein Kindrini^vii etwaiger Lui'tkoimo verhiiulort. Mit (lein Ahiullliahn steht 

 das i^eiian i>raduii'rto Höhiclicii di), das oben i)ehiiis Aufnahme von Watte 

 zu einer Kugel ausgezogen ist, in \'erbindung. Der Aliiullhahn (/) ist so 

 eingerichtet, dal\ auch mit Umgehung des Köhrchens (h) das Filtrat direkt 

 abgefüllt werden kann. Das Ausflulirohr (g) ist von einer angeschmolzenen 



Glasglocke umge- 

 F'gor)". ben, sie hat den 



r |a Zweck , einmal 



durch \'erschlie- 

 ljender(Jlasglocke 

 mittelst Watte das 

 Abflulirohrvor In- 

 fektion zu schützen 

 und außerdem 

 beim Abfüllen des 

 sterilen Filtrates 

 das Hineinfallen 

 von Luftkeimen 

 in die Al)füllröhr- 

 chen zu verhin- 

 dei-n. 



Die Plltration 

 wird nun in der 

 Weise ausgeführt, 

 daß, nachdem das 

 zu filtrierende Se- 

 rum in den Zy- 

 hnder der Kerze 

 gegossen ist, die 

 Saugpumpe lang- 

 sam angestellt 

 wird. Hierbei ist 

 darauf zu achten, 

 daß der Dreiwege- 

 hahn (e) zwischen 

 8augflasche und 

 Saugpumpe (d) 

 richtig eingestellt 

 ist: es ist das der Fall, wenn der Knebel des Hahnes in der Pachtung 

 der beiden Ansatzrühren verläuft. Um die ersten Kubikzentimeter des 

 Filtrates, die vorzugsweise aus Wasser bestehen . welches beim Aus- 

 kochen und Sterilisieren der Kerze in derselben zurückgeblieben ist. zu 

 beseitigen, muß die Saugpumpe ausgeschaltet und die Differenz des Luft- 

 druckes zwischen Saugflasche und atmosphärischer Luft wieder ausgeglichen 

 werden: beides wird erreicht durch Drehung des Hahnes um VH)« nach 



i *a»' 



Filtrierabfüllapparat uach rhlenhuth-W'eidnn:. 



