ms 



Ilormaiiti Dold. 



Kip. 96. 



'ri' 



zwischen der Sau^flascho und dem IJiihrchen (h) hergestellt wird; ist das 

 erreicht, so steig:t (l;is Filtrat in // in die Höhe, vorausgesetzt, dal't der 

 obere Watteverschiuli des Köhnhens nicht zu dicht ist. Sollte das der Fall 

 sein, so muß er auf sterile Weise etwas gelockert werden. Hat man so 

 das gewünschte Quantum abgefüllt, so wird durch Drehung des Abfüll- 

 hahnes die Verbindung mit der Saugflasche unterbrochen, dagegen mit 

 dem Abflußrohr (;/) hergestellt und das abfließende Serum zu je 1 nn^ in 

 die einzelnen sterilen Höhrclien abgefüllt. Ist das Filtrat bis zu dem unteren 

 röhrenförmig ausgezogenen graduierten F^nde der Saugflasche gesunken, 

 so wird der Abfüllhahn so gedreht, daß mit Umgehung des llöhrchens 

 (Ii) direkt abgefüllt wird und somit kein Tropfen von dem oft kostbaren 



Filtrat verloren geht. Wir haben bei dieser 

 Filtration sehr gute Resultate erzielt. Bei 

 unvollkommener Dichtung des Abfüllhahnes 

 steigen jedoch bei der Filtration Luftblasen 

 in der bereits filtrierten Flüssigkeit auf. 



Um nun den Abfüllhahn bei der Filtrier- 

 abfülleinrichtung ganz auszuschalten, haben 

 wir folgende Modifikation (Fig. 956; ange- 

 wandt. Die Saugflasche (b) steht hier mittelst 

 eines I)ruckschlauches mit dem genau gra- 

 duierten Röhrchen (hj in Verbindung. Dieses 

 hat an seinem oberen Ende ein seithches 

 Ansatzrohr (i), dessen obere Öffnung zwecks 

 Aufnahme von Watte zu einer Kugel ausge- 

 zogen ist. Röhrchen // steht an seinem unteren 

 Ende durch einen Druckschlanch mit dem 

 mit angeschmolzener Glasglocke umgebenen 

 Ausflußrohr (g) in Verbindung. Durch zwei 

 Schraubenquetschhiihne kann die Verbindung 

 zwischen Saugflasche und Rölirchen // einer- 

 seits und zwischen Abflußrohr r/ und Röhr- 

 chen h andrerseits unterbrochen werden. 

 \'or der Filtration ist der obere Quetschhahn so fest anzuziehen, daß 

 bei der Filtration keine Luftblasen in der bereits filtrierten Flüssigkeit 

 aufsteigen. Ist die Filtration in der oben beschriebenen Weise vollendet 

 und die Luftdruckdifferenz zwischen Saugflasche und atmosphärischer Luft 

 ausgeglichen, so wird nach Schließen des unteren Quetschhahnes der obere 

 geöffnet und das gewünschte Quantum in Röhrchen // abgefüllt. Hierbei ist 

 darauf zu achten, daß der Watteverschluß des Ansatzröhrchens (ij nicht zu 

 dicht ist. damit beim Herabfließen des Filtrates die im Röhrchen // befind- 

 liche Luft entweichen kann. Durch vorsichtiges Offnen des unteren Quetsch- 

 hahnes kann nunmehr genau quantitativ das Filtrat abgefüllt werden." 



Vhlenhuth füllt das Antiserum in braune, aber vollkommen klare 

 Röhrchen von ca. 12-5 nu Länge und 07 an Durchmesser, die vor dem 



'a 



Serumabfilllröhrchen. 

 n nnd 6 nach UMenhuih , c nach Xutlall. 



