b;54 



\ikt(.r (.r;ifo 



leicht auf- und ahiicschraiihl werden, so dali eine l'etroleuinlaiiipo /' leichl 

 eingeschoben und enlleinl wenh-n kann. In den Pfosten unterhall) der 

 Glocke sind zwei Öffnuni^-en eingesäijt, die zentral gelegene dient zur Auf- 

 nahme des oberen Teiles vom Kulturiiefiili ^', die andere kleinere seitliche 

 trägt das (ilasrohr c. das den lüutiitt der Aulieiduft erniüglicht. Nach 

 Einsetzen dw Lampe in (' entsteht ein lebhafter Luftzug in der Pfeilrich- 

 tung. Nach Ilelieben kann durch r 

 trockene oder feuchte Luft einge- 

 lassen werden, je nachdem man das 

 ca. 2 / enthaltende (Jefäß ff mit 

 schwefelsäuregetränktem Bimsstein 

 oder mit einer 1 — Vf., cm hohen 

 Wasserschichte beschickt, in der 

 sich ein schlangenförmig gebogener 

 und mit Filtrierpapierstreifen dicht 

 )ehängter Glasstab befand. Die 

 \'egetation von Gerstenpflanzen in 

 einer solchen Glocke ist eine durch- 

 aus normale, auch wenn sie monate- 

 lang darin verweilen, die Ver- 

 dunstung.sgröße der Pflanze kann 

 durch tägliche Wägung der Ge- 

 wichtsabnahme der Gefäße ermittelt 

 werden. 



Eine viel benützte Methode 

 beruht in der Messung des von der 

 Pflanze Aufgenommenen statt in 

 dei- Bestimmung des durch Tran- 

 spiration Abgegebenen. Freilich muß 

 man sich bewußt bleiben, daß man 

 es mit einem Lebewesen zu tun 

 hat, bei dem es sich also nicht ver- 

 lält wie bei einem Schwamm, bei 

 dem allenfalls das eingesogene 

 Wasser sowohl durch Abnahme des 

 Wassers in dem Aufnahmsgefäß, 

 als auch durch Wliguug des aus 

 dem Wasser ausdrückbareu Wassers bestimmen kann, mit anderen Worten, 

 daß Wasseraufnahme und Wasserabgabe durch die Pflanze zwei vonein- 

 ander physiologisch geschiedene N'orgänge sind, die nicht ohneweiters 

 quantitativ miteinander in kausale \'erbindung gebracht werden können: 

 nur bei länger andauernden \'ersuchen. nicht aber bei kürzeren Ablesungen 

 ist ein gewisser Parallelismus vorhanden, während der Assimilationstätig- 

 keit wird überdies ein Teil des aufgenommenen Wassers chemisch ver- 

 wendet etc. Keinesfalls kann man also statt Transpiiationsuiiine einfach 



HeUriegels Apparat zur Bestimmnug des Einflusses 



derJ^Laftfeachtigkeit auf den Ernteertrag nach 



Burgerstein 1. c. 



