das Aecidium Pini corticola. Bei der Beschreibung- des Parasiten ist bereits das 

 Auftreten desselben an den Zweigen und Aesten, sowie am .Schafte jüngerer und 

 älterer Kiefern besprochen worden. 



Aeltere als 20 — 25 jährige Stainmtheile scheinen im Allgemeinen nicht mehr 

 befallen zu werden und auch diese nur im oberen Theile älterer Kiefern, wo die 

 Rinde durch freiwilliges Abschuppen dünn bleibt. In welcher "Weise die Infection 

 vor sich gelit. ist selbstredend bei dem Stande der Kenntniss vom Entwicklungs- 

 gange des Parasiten eine offene Frage. Wenn auch sehr oft die Quirlstellen 

 (Taf. IV, 3) den Ausgangspunkt der Krankheit bilden, so ist dies doch keineswegs 

 immer der Fall, vielmehr sieht man sehr oft Aecidien mitten zwischen zwei 

 Quirlen aus der Kinde hervorkommen. Das Mycelium wächst intercellular im 

 Parenchym der grünen Kinde (Fig. 19,20a.) und im Gewebe des Bastkörpers 

 (Fig. 21 a.). Ton diesem aus gelangt es durch die Markstrahlen in das innere 

 des Holzkörpers (Fig. 22 a.), in welchem es aber fast niemals ausserhalb der Mark- 

 strahlen oder der Harzkanäle (Fig. 28 a.) anzutreffen ist. Auch scheint da- My- 

 celium in den Stamm nie tiefer als ca. 8—10 Ctm. einzudringen. Eine andere 

 Richtung;, als die durch die Markstrahlcn vorgezeichnete wird von den Hyphen 

 nicht eingeschlagen. Die Wirksamkeit der Hyphen beruht im Wesentlichen darin, 

 dass in alle parenehymatischen Zellen kurze Seitenäste (Haustorien) gesandt werden 

 (Fig. 19, 20, 21. 22 h.). welche den Zelleninhalt und zwar in erster Linie das 

 Stärkemehl zu Terpentin umwandeln, welcher tropfenweise an den Wandungen 

 aller Orgaue sich niederschlägt, bis diese oft gänzlich angefüllt und verkient sind. 

 (Fig. 21, 22, 23). In Fig. 21 ist der grössere rechtsgelegene Theil frei von Ter- 

 pentin gezeichnet, wie er nach Auswaschung mittelst Alcohol sich zu erkennen 

 giebt, um die intercellularen Mycelfäden deutlicher hervortreten zu lassen. Die 

 Harzkanäle mit dem sie umgebenden dünnwandigen, Stärkemehl fuhrenden Zell- 

 gewebe werden zerstört (Fig. 28), der Terpentin, welcher dabei entsteht, sowie der 

 in den Kanälen schon vorräthige Terpentin trägt zur Verkienung des Holzkörpers 

 bei. welche in demselben Maasse vorschreitet, als das Mycelium des Parasiten im 

 Bastkörper an Verbreitung zunimmt. An Durchschnitten durch erkrankte Stainm- 

 theile (Fig. 8, 12) giebt sich die Yerkienung des Holzes durch dunklere Färbung, 

 speckartige Beschaffenheit und eigenthümlichen Seidenglanz zu erkennen. Bei 

 schwächeren Stämmen (Fig. 8, 10) verkient das Holz bis zur Markröhre, bei stär- 

 keren Querschnitten bleibt das Innere des Stammes frei von Kien, letzterer bildet 

 nur im Umfange des Stammes eine Schicht von höchstens in Ctm. Diclo', da die 

 Mycelfäden im Allgemeinen nicht tiefer einzudringen pÜegen. 



Der grosse Reichthum an Terpentin, welcher sich im Holzkörper der erkrank- 

 ten Stelle vorfindet, Iässt sieh aus der Umwandlung der Stärke in den Mark- 

 strahlen und den die Harzkanäle umgebenden Zellen allein nicht erklären, vielmehr 

 muss angenommen werden, dass der Terpentin aus dem oberhalb der kranken 

 Stelle liegenden Stainmtheile zum Theil bei der Verkienung mitwirkt. Die eigene 

 Schwere senkt den Terpentin in den Kanälen abwärts, selbst wenn diese völlig- 

 gesund und von den in ihnen aufwärts wachsenden Mycelfäden des Parasiten nicht 

 zi rstört sind. 



Die Armuth an Terpentin in den sog. Kienzöpfen oberhalb der Kienstelle 

 (Fig. 6) spricht für diese Annahme. 



Die vollständige Verkienung des Bast- und Holzkörpers sowie der Cambial- 



