— 112 — 



Bedingungen, von denen die Entwicklung der beiden Parasiten abhängt, ziemlich 

 dieselben zu sein. 



Erklärung der Abbildungen. 



(Taf. VI. Fig. 1—17). 



Fig. 1. Unterseite eines erkrankten Fichtenzweiges im Winter (Neustadt)- 

 Die Basis der 2jährigen Triebe zeigt mehrere getödtete, braune Nadeln (a); der 

 3 jährige Trieb besitzt theils grüne, gesunde, theils neu erkrankte braune Xadeln (c), 

 meist aber Xadeln mit zu schwarzen Strichen vereinigten Perithecien (b). 



Fig. 2. Gebräunte Fichtennadel mit reifen Spermogonien (a a) und neu ent- 

 stehenden Perithecien (b b). 



Fig 3. Gebräunte Fichtemiadel mit reifen, aber noch nicht geplatzten Peri- 

 thecien (b). 



Fig. i. Gebräunte Fichtcnnadel mit entleerten Perithecien. Spermogonien- 

 polster (a a) durchbrechen die Epidermis oder dringen atis entleerten Perithecien 

 hervor. 



Fig. 5. Längsschnitt durch eine kürzlich erkrankte Fichtennadel, die bei m 

 noch völlig gesundes chlorophyllhaltigcs Parenchym zeigt. Die Chlorophyllkörner 

 fangen soeben an, sich zu Stärkekörnern umzuwandeln. In den Iiitercellularlücken 

 zeigen sich dickere und feinere plasmareiche Mycelfäden. Durch die Einwirkung 

 derselben wird das Chlorophyll plötzlich in reichliches Stärkemehl umgewandelt (n). 

 Findet das Erkranken im Herbste statt, dann tritt keine Umwandlung zu Stärke- 

 mehl ein, die Zellen schrumpfen zusammen, der Inhalt bildet eine bräunliche, 

 formlose Masse (o). 



Fig. 6. Mycelfäden, a sehr jugendliche mit zarter Zellwandung und gekör- 

 neltem, farblosem Plasma. Dickere und dünnere Seitenhyphen entspringen unter- 

 halb der Spitze, b entstehende Querwände, c die fertige Primärwandung. Rechts 

 ein Theil älteren Mycels. Innerhalb der Primärwandung c hat sich eine geschich- 

 tete, durch Jod sieh blau färbende dicke Secundärwandung (d) gebildet, welche 

 nach dem schmalen plasmafahrenden Innenraume zu durch eine dritte durch Jod 

 gelb sich färbende Wandungsschicht begrenzt wird, f deutliche Querwände. 



Fig. 7. Theil eines jugendlichen Peritheciums im Durchschnitt. Die dünneren 

 Mycelfäden (a a) überwiegen bereits die dicken Hypheu (b) und wachsen in die 

 Epidermiszellen (f), die durch üppige Entwicklung des Mycel auseinandergesprengt 

 werden, so dass zwischen dem unteren und oberen Theile der Epidermis ein schmal 

 linsenförmiger Baum sich bildet. Derselbe wird durch eine gekörnelte Pilzmasse (c) 

 ausgefüllt, welche aus kurzzelligen Hyphen besteht. Der äussere Theil (d) der 

 bräunlichen Masse stirbt demnächst ab, färbt sich dunkelbraun und bildet eine die 

 Hymenialschicht schützende Decke. Von dem unteren Theile der Ausfüllimgsmasse 

 erheben sich die jungen Paraphysen (e). 



Fig. S. Weiteres Entwicklungsstadium des Perithecium. Die Decke (d) ist 

 unverändert, aber durch die von dem Stroma (e) rechtwinklig und parallel empor- 

 gewachsenen Paraphysen (p) nach aussen gedrängt, 



Fig. 9. Weiteres Entwickluugsstadium. Die Paraphysen (p) sind von einer 



