142 V. abfd;nitt. 



15. Certhia. SBaum laufer. Rostrum arcua- 

 tum, tenue, subtrigonum , acutum; pedes 

 ambulatorii. 



1. f. Fumiliaris. t)ic SSflumHcttc, ber^rupcr, 

 (§raufpcd)t, Saumfteber. (gr. le grlmpereau, 

 ß n 9 1. the creeper). C grisea , subtus alba , remi- 

 gibus fuscis; rectricibus decem. 



grtfct) tab. 39. fig. 1. 



Sn @uro^a» klettert fafl wie bk <S:ped)fe on ben 

 SBaumilammcn I^erum, um Snfectcn utib %e puppen 

 2U fudjcn :c. 



2. +. Muraria. ber 9}?öU Ctfp€d)t. C. cinerea, 

 rectricibus roseis, remigilms rectricibus^ue fuscis, 

 inaculis alarum fulvis niveisque. 



Ahhild. n, h. Gegenst. tab. 76. 



©a§ flu§ne!)menb fdjone %\)m \j(xi ©perti'ng^ ©ro^e, 

 unb \iH einfam im warmem Europa» S'^amcntlidb im 

 (5. Sern. Sn ^2)eutfd)Ianb ijl'ä auperft fetten. 9^ijlet 

 in altem ©emauer, auf Si/urmen :c* 



3. Coccinea. {yesliaria)» C. coccinea, rectricibus 

 reinisibusque nigris. 



AhhilcL n. h. Gegenst. tab. 16. 



2fuf b€n ®anbwid);5nfeln, beren funj^reidje €inwol); 

 ner mit ben gebcrdjcn biefe^ fleincn carmoifinrotljen 

 SSogeB mand)cr(ci pvadjtooücn ^u^ unb anbere ^fei; 

 bungeflude / 'i&etme k. fogar ganje SD?^lnt«tK. uber5i«l)en. 



4. Sannio* C. olivacea, Tertice subviolaceo, remi- 

 gibus caudaque subfurcata fuscis. 



Ahhild. n. h. Gegenst^ tab. 6» 



2Cuf 9?eu = i^elanb. 



16. Trochilus *). Kolibri, S^ov,\o^{<i\xo,tXf 

 S5tumenfped;t {^u oiseau-mouche. ©ngl. 

 humming bird). Rostrum subulato - filiforme 

 longum. Mandibula inferiore tubulata, supe- 



*) Histoire naturelle des Colibris et des Oiseaiix mouches, 

 per J. B. AuDEBERT. Par. fdt 1800. fol. 



