578 XV. 5Ibfd)nirt. 



10, ivupfcvbi-auu, Sicgelci'j. (^i\ ochre de 

 ca'wre i'ouge). 



- matt ober mit ^];:cf(;glanä ; (l)cir§ crfcig 5 ti)eilö innl)ärtet 

 alö Jiupfer-^ccljcrj; Id^teiey mit ffcinmufcbcti.qcm 

 äSiucijc. ^igcntlicl) aw^o bei üorißcn ©nttuui] mit braiu 

 nem (Sifcnoctjer innig gemengt, gunbort, mxXn anbcru 

 ber S3annat, Sautcibcig am S^ax^ :c. 



jj. .Kupferblau, Sevgblau, .KuipfcrUfuv* 

 (!gl\ cuiire carbvnaie bleu j cizar de cuivre^ 

 bleu de montagne). 



ä>om .£)immc(b(ar.cn bi§ in§ Snbigbfane ; t()ciB matt, 

 erbig, jufammcngcbacten, abfarbcnb ; tbeil§ aber gfans 

 jenb, jujDeiicn burd)fcl)cinenb ; tbcilS jlral)lig ; tl)ci(§ 

 niercnfbrmig, tranbig jc. ; tl)ci(ä fn;|taüiftrt, jumal in 

 furjcn vierfeitigen Säulen. .5palt (nach .Htnvan) auf 

 r)9 !>, C. .iiuptei"/ wie in bcn brti; nacl;ftfo(genCen föati 

 tungcn burc^ .ilcbfenfaurc üerfalft. gunborl öor^üglicb 

 im iöannat unb am UruL 



12. '^<k\o.i)\X, 



SSorjuglicb \xi ixozx) 5^<\.\\'^i<xx\m : 



(Jrftenö namlid) at» '^(tlaöerj (^v. mine de cnivre 

 soyeuin')\ fmaragbgrun; feibengidnjcnb; faferig,* tt)cil6 

 in abgefonberten , b^^^rformigen ^rpj!aüen, büfd)clf6r; 

 mig bicergirenb zc. gunbort jumat Rauterberg ^m 

 :^arä unb ber JBannat. 



Bujei;tcn§ al» cigcntlid) fo genannter 50?alacbit, 

 bidjt, polirbar, meifl nierenformig, mamelonirt in 

 • concentrif(ben ®d)alen, tbcifä traubig, ftatactitifcby rot)- 

 renformig zc. @cn?id)t z= 364 f. @cl}a[t eine§ fibirii 

 fcbcn (nacb .Ätaprotl;) zz 58 Äupfcr, iS ilobtenfdure, 

 12,50 Sauerjioff, H,50 äBaffer. gunbort ^umal da; 

 tbarinburg iu Sibirien. 



13. .Kupfergrün, Äiefetma(ad)it Aerugo 

 nativa, chrysocoUa, Japfs armenus. (§r, 

 cuUre carbonale vert, verd de montagne). 



Spangrün, tl;ci(ä in» SSrauIicbc; nur feiten an ben 

 Tanten burd)febcinenb; i^QÜ^ crb/5, ^errciblid;; tl;eir§ 



