832 



ENGLISH INDEX. 



PAGE 



Quail , Painted, or Red-bellied 



Bush ii. 564 



, Rock Bush ii. 562 



Quaker-Thrush, Black-headed ii. 169 



, Bourdillon's ii. 169 



. , Burmese ii. 168 



< , Neilgherry ii. 167 



, Nepal ii. 167 



,The ii. 166 



. , Yellow-breasted .ii. 170 



Rail, Blue-breasted Banded ii. 638 



, Indian Water ii. 638 



Raven, Afghan Brown-necked ... i. 127 



, Indian.... i. 128 



,The i. 127 



Redbreast, Blue-throated i. 225 



. , Large-billed i. 226 



, Tickell's Blue i. 225 



Red-Shank, The ii. 622 



Spotted ii. 622 



Red-Start, Blue-fronted i. 323 



. , -headed i. 325 



, Daurian i. 322 



. ,Ehrenberg's i. 320 



, European i. 319 



. , Eversmann's i. 323 



, Hodgson's i. 321 



. , Indian i. 320 



. , Slaty-headed ."... i. 324 



. , White-capped ii. 63 



. , -winged or Gul- 



denstadt's i. 322 



Reed-bird, Broad-tailed i. 270 



, Cinereous Long-tailed... i. 271 



. -, Long-tailed i. 271 



Robin, Brown-backed Indian ii. 64 



, Indian Blue or Wood- 

 chat i. 314 



, Indian Magpie, or Dhayal- 



bird ii. 66 



, Indian Ruby-throated ... i. 316 



Plumbeous Water i. 204 



, Siberian Blue i. 315 



- , Ruby-throated ... i. 315 



PAGE 



Robin, Thibetan Ruby-throated ...i. 317 



, White-winged Black i. 193 



Roller, Broad-billed ii. 477 



, Burmese ii. 476 



, European ii. 475 



, Indian ii. 476 



Rosefinch, Beautiful ii. 321 



, Caucasian ii. 317 



, Common ii. 316 



,Dark ii. 299 



.Edward's ii. 319 



, Gold-headed ii. 300 



, Hume's ii. 321 



, Pale ii. 300 



, Pink- browed ii. 318 



, Red-browed ii. 302 



, Red-headed ii. 326 



, Red-mantled ii. 316 



, Red-winged ii. 306 



, Rosy-fronted ii. 320 



, Spotted-winged ii. 318 



, White-browed ii. 320 



Ruff, The ii. 616 



8 



Sand-piper, Broad-billed ii. 610 



, Common ii. 619 



, Green ii. 620 



,Wood ii. 620 



Sanderling, The ii. 617 



Shama, The ii. 68 



, White-bellied ii. 69 



Shearwater, Persian ii. 711 



, Green-billed ii. 712 



Shikra, Grey-faced i. 19 



Short-wing, Barred ii. 62 



, Blue-fronted ii. 58 



- , Hodgson's White-bel- 



lied ii. 67 



- , Nepaul ii. 61 



, Rufous-flanked ii. 59 



, Rusty-bellied ii. 61 



, White ii. 58 



, -browed ii. 60 



Shoveller, The ii. 682 



Shrike, Allied ii. 203 



