1 68 BACTERIA IN RELATION TO PLANT DISEASES. 



In 1832, Ehrenberg again returns to Bacterium in a paper, " Ueber die Entwicke- 

 lung," etc. In this paper six species are included in the genus Bacterium, but four 

 of them he now regarded as doubtful : 



Gattung XII Bacterium E., Gliederstabchen. 

 J) deutliche Gliederung. 



1. B. articulatum E., Perlenschnurgliederstabchen. 



[Descript.] Bewegung zitternd. Berlin. 



2. B. triloculare H. und E., dreifachriges Gliederstabchen. 



JJ) undeutliche Gliederung. 



3. B. ? Enchelys E. 



4. B. ? punctum E. 



5. B. ? tremulans E. 



6. B. ? termo E. 



In 1838, in his magnificent work, " Die Infusionsthierchen," Ehrenberg gives 

 additional information respecting the genus Bacterium. It is there described as 

 follows : 



Die quergetheilten gehoren zu den Zitterthierchen (Vibrionien), den langsge- 

 theilten zu den Stabthierchen (Bacillarien) (p. 2). 

 Vierte Familie: Zitterthierchen (Vibrionia, Vibrionides). 



Character : Animalia filiformia, distincte aut verismiliter polygastrica, anentera, 

 nuda, gymnica, corpore Monadinorum uniformi, divisione spontanea imperfecta (trans- 

 versa), catenatim consociata, hinc filiformia. 



Charactere : Animaux filiformes, distinctement ou vraisemblablement polygas- 

 trique, sans canal alimentaire, sans carapace, sans appendices, corps uniforme des 

 Monadines, se reunissant par division spontanee imparfaite (transversale) en chaines 

 filiformes (p. 73). 



Zitterthierchen sind Monadinen, welche, durch queere unvollkommene selbsttheil- 

 ung, bewegte Gliederfaden bilden (p. 74). 



This family contained five genera : Bacterium, Vibrio, Spirochaeta, Spirillum, 

 and Spirodiscus. 



BACTERIUM. 



Character : Animal e familia Vibrioniorum, divisione spontanea in catenam 

 filiformem rigidulam abiens. 



Charactere : Animal de la famille des Vibrionides, prenant par la division spontan6e 

 la forme d'un fil articu!6 raide (p. 75). 



Ehrenberg's Bacterium was a motile organism, and he also saw, or thought he 

 saw, an organ of motion, and carefully figured it. 



Ich habe auch bei der starksten Art und Gattung Bacterium ein Beweguugsorgan 

 als einfachen wirbelnden Russell erkant (p. 74). 



Besonders erfreulich war mir der deutliche Wirbel am Vordertheil der kleinen 

 Korper im farbigen Wasser, und eine angestrengte Untersuchung brachte mir sogar 

 einen einfachen fadenartigen kurzen Riissel zu directer Anschauung. Bei den 

 grossten Formen [of B. triloculare} hatte der Riissel ^ der Korperlange, bei den 

 kleinen die Halfte. Die Bewegung der Thierchen war zitternd und um die Langsaxe 

 walzend (p. 76). 



In this species he never saw more than 5 nor less than 2 or 3 septa. He never 

 succeeded in making them take up stains, such as indigo, carmine, and india ink. 

 " Vom Fortpflanzungsverhaltniss sind nur Ei-? Kornchen und Selbsttheilung, ein 



