20 II- Krankheitslehre 



Vorgänge, die in einem solchen Sinne vor sich geht, daß das Leben 

 der Pflanze oder ihrer Teile bedroht wird. 



Der gewöhnliche Sprachgebrauch unterscheidet zwischen Krank- 

 heiten und Schäden nur insofern, als bei der Krankheit das Symptom 

 an der Pflanze, bei dem Schaden der Erreger oder die Ursache mehr 

 betont wird. Man spricht ebenso von Frost- und Rauchschaden, wie 

 von Mäuse- oder Wildschaden, dagegen von Welke-, Blattfall- oder 

 Stockkrankheit, selbst von Reblauskrankheit. Will man Krankheiten 

 und Beschädigungen begrifflich unterscheiden, so muß man zu den 

 letzteren hauptsächlich den passiven Substanzverlust rechnen, während 

 die Krankheit eine Reaktion der Pflanze als Hauptsymptom vor- 

 aussetzt. 



Als technische Schäden gegenüber den sogen, physiologischen 

 bezeichnet man noch solche, durch die der Nutzungswert eines 

 pflanzlichen Rohstoffes beeinträchtigt wird. Hierzu gehören z. B. 

 diejenigen an lebendem oder totem Holz, wie Borkenkäferfraß und 

 Zerstörungen durch Pilze; ein anschauliches Beispiel sind auch die 

 Vernarbungen der Stiche der Weidenzikade, wodurch die Ruten 

 brüchig werden. 



In Hinsicht auf den praktischen Pflanzenschutz fallen unter 

 die Aufgaben der Pflanzenpathologie auch noch solche Erscheinungen, 

 die, ohne eigentlich Krankheiten zu sein, die Erträge des Pflanzen- 

 baues vermindern (z. B. Rückschläge von künstlich gezüchteten 

 Kulturformen zu normalen). 



Die Abweichungen vom normalen Verlauf der Lebens Vorgänge 

 sind nun in erster Linie physiologischer Art. Es sind Störungen 

 im Stoffwechsel, in der Nahrungsaufnahme und in der Bildung, 

 Leitung und Speicherung der Inhaltsstoffe, die auf die Ernährung, 

 das Wachstum und die Fortpflanzung einwirken. Die Verfolgung 

 ihres Verlaufs ist Sache der pathologischen Physiologie. 



Ihr gegenüber hat die pathologische Anatomie die krankhaften 

 Veränderungen in der Gestalt der Pflanze und ihrer Gewebe zu 

 untersuchen. Sie beschreibt die Abweichungen im Bau einzelner 

 Organe und Gewebe, die mit der Krankheit einhergehen, die Ver- 

 kümmerung und den Schwund derselben wie ihre Vergrößerung, 

 z. B. Geschwülste, Krebsbildungen und die krankhaften Neubildungen 

 von Organen oder Teilen und Anhängen derselben, die man in der 

 Mehrzahl unter dem Namen Gallen zusammenfaßt. 



