Vorwort 



Nach Entstehung und herrschendem Gebrauch zerfällt die 

 Pflanzenpathologie in zwei getrennte Arbeitsfelder, in dasjenige der 

 angewandten Botanik und das der angewandten Entomologie. Hier 

 soll nun der Versuch gemacht werden, sie einheitlich als ein eigenes 

 Gebiet angewandter Biologie zusammenzufassen. 



Die bestehende Zweiteilung hat ihren natürlichen Grund darin, 

 daß die ätiologische Seite der Forschung bisher noch bei weitem 

 überwiegt und daß diese sich nach der Vorbildung der Arbeitenden 

 gewöhnlich eng auf eine der beiden Hilfswissenschaften, die Myko- 

 logie oder die Entomologie, zu beschränken pflegt. 



Man beginnt aber jetzt allgemein einzusehen, daß eine solche 

 Trennung auf die Dauer nicht aufrecht erhalten werden kann. Das 

 Auftreten von Krankheiten wird nicht lediglich von einer Einzel- 

 ursache oder einem Organismus hervorgerufen, sondern es ist gleich- 

 zeitig vom Zusammenwirken vieler anderer Bedingungen abhängig, 

 deren Kenntnis oft wichtiger ist als diejenige der Hauptursache. 

 Nichtparasitäre Krankheiten interessieren beide Disziplinen in gleichem 

 Grade und die Fragen der Krankheitsüberträger und der kombinierten 

 Bekämpfungsmethoden nötigen unmittelbar zur Zusammenarbeit und 

 verlangen eine Beherrschung des Nachbargebietes. Schließlich ver- 

 steht es sich auch von selbst und ist oft genug erörtert worden, 

 daß eine angewandte Wissenschaft von so großer wirtschaftlicher 

 Bedeutung nicht dauernd nur in der Form von Teilgebieten ihrer 

 ganz verschiedenartigen Hilfsdisziplinen bestehen kann. 



Die bisherigen Handbücher auf pflanzenpathologischem Gebiet 

 sind sämtlich Spezialwerke, die nur dem einen oder anderen, mehr 



