21 



Die gegen 8 und 9 Linien langen und weissen Blüthen stehen ge- 

 paart , bisweilen aber auch mehre Paare übereinander an den jun- 

 gen, noch nicht gestreckten Zweigen im Winkel der alten Blätter. 



Aehnlich ist die Pflanze ohne Zweifel der L. Leschenaultii 

 Wight, welche im Himalaja wächst. Sie scheint sich hauptsächlich 

 durch die Blätter, welche bei genannter Art eirund-lanzettförmig sind, 

 zu unterscheiden. 



Der Name L. Fortunei bezieht sich auf den bekannten Reisenden in China, 

 über den früher berichtet wurde (I. Band S. 279) und der die Pflanze gegen 

 das Ende der fünfziger Jahre einführte. 



18, L. fragrantissima Paxt. fl. gard. III, 75, fig. 268 



ri852). 



Standishii Carr. in flor. d. serr. XIII, 63 (1858), nee Lese. 



Wohlriechender Heckenstrauch. 



China. 



Blüht im ersten Frühjahre. 



Aeste aufrecht; Blätter elliptisch, unbehaart, mit steifhaarigen, 

 bisweilen auch unbehaarten Zweigen; Blätter länglich-lanzettförmig, 

 anfangs wenigstens unten behaart; Blüthen meist zugleich mit, aber 

 auch vor den Blättern erscheinend, mit kurzer, gekrümmter und nur 

 innen behaarter Röhre und deutlich 2-lippigem, grossem Saume, aber 

 ohne sackartige Erweiterung an der Basis, wohlriechend; Staubgefässe 

 sitzend. 



Eine zuerst durch Paxton's Flower garden bekannt gewordene 

 Art, welche im botanischen Garten zu Berlin schon manchen Winter 

 ausgehalten hat. Sie bildet (wenigstens in Berlin und nach der Ab- 

 bildung ) stets einen aufrechten und verästelten Strauch. Während 

 die Blätter aber in England nicht abfallen, also perenniren, gehen sie 

 in Deutschland im Herbste zu Grunde. Sie sind, bei 12 bis 15 Linien 

 Breite, 2'|2 bis 3 Zoll lang und fast ungestielt. Die Behaarung scheint 

 sich später vollkommen zu verlieren. 



In den Gärten wird sie ganz gewöhnlich mit L. Standishii ver- 

 wechselt und führt deshalb auch dieselben Gartennamen, wie ge- 

 nannte Art. Möglicher Weise bilden beide Heckensträucher auch, 

 trotz des verschiedenen Aussehens, nur Formen einer und derselben 

 Art. Sie machte dann den Uebergang von den China-Gaisblättern zu 

 den Heckensträuchern , mit denen sie fast nur den Bau der Blüthen 

 und Früchte gemein hat. 



