52 



koöpfigen Beuteln; Fruchtknoten 3-fächerig in der Weise, dass 2 Fä- 

 cher viele unfruchtbare Eichen einschliessen , während nur das eine 

 Eichen des dritten Faches sich zum keimfähigen Samen entwickelt ; 

 Griffel einfach, mit einer kopfförmigen Narbe; Frucht lederartig, nicht 

 aufspringend. — Auf der Erde liegender, unbedeutender Halbstrauch 

 mit eirundlichen, nicht abfallenden Blättern ; Blüthen gepaart an der 

 Spitze der Zweige, auf einem langen Stiele stehend, überhängend und 

 an der Basis von 4 Deckblättchen, wie von einem zweiten Kelche, um- 

 geben. 



L. boreälis L. sp. pl. II, 631 (1753). 

 Nordische Linnäe. 



Im Norden Europa's , ferner in Tyrol und Schottland , in Si- 

 birien ostwärts bis Kamtschatka und auch in Nordamerika, südlich 

 bis Neu-Jersey und Maryland. 



Blüht Ende Mai und Juni. 



Stengel fadenförmig, auf dem Boden sich ausbreitend und Wur- 

 zeln schlagend, behaart; Blätter eirundlich, grob-gezähnt, nur auf der 

 oft glänzenden Oberfläche mit einzelnen angedrückten Haaren be- 

 setzt; Blüthen gepaart, an einem gemeinschaftlichen Stiele; Frucht 

 sehr klein. 



Dieses bescheidene Pflänzchen, was Linne's Namen trägt, sollte 

 um so weniger in einem Garten oder in einer Anlage und in einem 

 Parke fehlen, als es sich mannigfach verwenden lässt. Zu Stein- und 

 Felsenparthien ist es, wie jede Alpenpflanze, zu gebrauchen, aller- 

 dings aber nur im Schatten. Unter Kiefern , wo sonst nichts wach- 

 sen will, gedeiht es vorzüglich. Sobald Linnaea boreälis einen vor- 

 theilhaften Boden hat, so breitet sie sich sehr aus, so dass sie selbst 

 bisweilen eine Fläche von 2 B^uss im Quadrat einnimmt. 



Die nicht sehr harten, aber den Winter über bleibenden Blätter 

 sind in der Regel 4 Linien breit und 5 laug und haben einen kur- 

 zen Stiel. Auf der Unterfläche erscheinen sie heller , es fehlt aber 

 alle Behaarung. 2 grosse, abgerundete Zähne befinden sich auf jeder 

 Seite des Randes. 



Die beiden weissen oder lila-röthlichen Blüthen haben einen ge- 

 meinschaftlichen , oft 2 Zoll langen Stiel und verbreiten, besonders 

 des Abends, einen sehr angenehmen Geruch. In der Mitte des drüsig- 

 behaarten Blüthenstieles, sowie an der Spitze , wo er sich theilt, be- 

 finden sich 2 gegenüberstehende Blättchen. Die 4 Deckblättchen an 



