73 



In Frankreich hat man aus S. californica, resp. glauca Nutt., mit 

 unserem gewöhnlichen Holder, aber auch mit S. racemosa, zufällig 

 Blendlinge erhalten , welche bald der einen , bald der anderen Art 

 näher stehen und mit besonderen Namen belegt worden sind. Ein 

 solcher Blendling ist S. Fontenaysii, richtiger wohl Fontenayi, 

 (rev. hortic. 1868, 99), der sich durch seinen starken und angenehmen 

 Geruch nach Levkojen auszeichnet und in Fontenay -aux -roses bei 

 Paris entstanden ist. 



4. S. pubescens Mchx fl. bor, amer. I, 181 (1803). 



pubesceris Pers. S3'n. pl. I, 326 (1805). 

 racemosa Hook. fl. bor. amer. I, 279 (1833). 



Behaarter Holder. 



Britisches Amerika, die nordöstlichen Vereinigten Staaten. 



Blüht im Mai. 



Stengel holzig; Blätter gefiedert; Blättchen 5 oder 7, elliptisch, 

 langzugespilzt, auf der Unterfläche fein-, am Blattstiel länger behaart; 

 Blüthen gelb, eine straussähnliche Rispe bildend ; Beeren roth. 



So nahe auch diese Art der S. racemosa steht , so ist sie doch 

 specifisch verschieden. Sie bleibt in der Regel niedriger; doch soll sie 

 in ihrem Vaterlande unter Umständen auch bis l8Fuss hoch werden 

 können. Ihre 2 bis 3 Zoll langen Blättchen sind auf den Nerven und 

 Adern der ünterfläche behaart, eben so am Blattstiele, was bei S. ra- 

 cemosa nicht der Fall ist. Auch die jungen Zweige sind behaart. 

 Endlich erscheinen die gelblichen Blüthen stets einige Wochen spä- 

 ter, als bei genannter Art, und bilden in der Kontur einen eirunden, 

 nicht länglichen Blüthenstand Die Früchte besitzen eine korallenrothe, 

 sehr selten weisse Farbe. 



5. S. racemosa L. sp. pl. I, 270 (1753J. 

 Rispenblüthiger Holder. 



Mittel- und Süd-Europa, Orient, Sibirien 



Blüht im April und Mai. 



Stengel holzig; Blätter gefiedert; Blättchen meist zu 5, matt-, 

 aber hellgrün, elliptisch, selten länglich, zugespitzt, völlig unbehaart; 

 Blüthen eine straussähnliche Rispe bildend ; Beeren roth. 



Ein besonders durch die dicht zusammengedrängten, rothen Bee- 

 ren, welche bis spät in den Herbst schmücken, sehr zu empfehlender 

 Strauch. Er wird weder ein Baum, noch wächst er, trotz seiner gros' 



