150 



Die Art entwickelt sich im Vaterlande zu einem hohen Baume, 

 während sie in unseren Kulturen nur einen ziemlich hohen Strauch 

 bildet. Die jungen Zweige sind mit einem grau-weissen Filze über- 

 zogen und tragen besonders dünnhäutige und unbehaarte Blätter von 

 3 bis 4 Zoll Länge. Sie befinden sich auf dünnen Stielen. Die lan- 

 gen Deckblätter fallen an den kleinen weissen Blüthen zeitig ab, wäh- 

 rend sie bei Cl. alnifolia eine längere Zeit dauern. 



3. Cl. barbin er vis S. et Zucc. in Abhandl. d. bayer. Acad. 

 d. Wiss. phys. math. Kl. IV, 3. 128 ( 18i6). 



? japonica Thunb. in Steud. nomencl. 2. edit. I, 383 (1840). . 

 Japanische Weisseiler. 



Der Beiname bar bin er vis, d. h. bartnervig, bezieht sich auf die schliess- 

 lich nur noch behaarten Mittelnerven und deren Hauptäste. 



Japan. 



Blüht im Juni. 



Blätter elliptisch, meist elliptisch-spathelförmig; mit Ausnahme 

 der Basis scharf-gesägt ; zusammengesetzte Traube aufrecht, rostfar- 

 ben-behaart ; Deckblätter kurz, zeitig abfallend ; Staubgefässe unbe- 

 haart ; Stengel haarig. 



Erst neuerdings ist diese Art durch Maximowitsch in Peters- 

 burg eingeführt worden und hat daselbst geblüht , verbreitet scheint 

 sie aber noch nicht zu sein. Wahrscheinlich hält sie bei uns aus, 

 wenn auch erst Kulturversuche es feststellen müssen. Im Wachsthume 

 soll sie der Cl. acuminata ähnlich sein. 



Auf der Oberfläche der 2 bis 3 Zoll langen und 1 bis l'/j Zoll 

 breiten Blätter verschwindet meist die Behaarung, auf der Unterfläche 

 hingegen bleibt sie aber besonders auf den Nerven und Adern. Die 

 weissen Blüthen sind ziemlich lang-gestielt und stehen wagerecht ab. 



XTin. Rhodothamuus Rchb. in Moesl. gemeinn. Haijdb. d. Ge- 

 wächsk. 2. Aufl. I, 688 (1827). 



Chamaecistus G. Don dichlam. pl. III, 845 .(1834), nee A. Gr. 

 Zwerg-Alpenrose. 



Das griechische Wort Rhodotharanus (von (joöov, Rose, und d-ccjuvos , Ge- 

 sträuch,) darf bei dieser Zusammensetzung nicht auf Rose, sondern muss auf 

 Alpenrose bezogen werden. 



Kelch 5-blätterig, ziemlich gross, bleibend ; Krone radförmig, aus 

 einer sehr kurzen Röhre und 5 grossen , flach ausgebreiteten Ab-: 



