258 



lunders (Sambucus nigra), ein Umstand, der Veranlassung zur Be- 

 nennung Fr. sambucifolia gegeben hat. 



Früher existirte eine Form , wo die Oberfläche der Blättchen 

 nicht flach und eben , sondern mehr oder weniger kraus erschien ; 

 Loddiges hatte sie mit der näheren Bezeichnung crispa in den 

 Handel gebracht (vergl. 8. 241). 



18. Fr. caroliniana Mill. dict. Nr. 6 (1759). 



excelsior Walt. 11. carol. 254 (1788). 

 platycaipa Mchx fl. bor. amer. II, 256 (1803). 

 cürvidens Hoffmgg Verz. d. Pflanz.-Kult. 2. Nachtr. 29 (1826). 

 nigrescens Buckl. in proc. of the acad. of nat. sc. of Phil. 1862, 

 p.5 (1862). 



Carolina-Esche. 



Der Beiname platycarpa (von TrAartf, breit, gross, und xk^tto?, Frucht,) 

 bezieht sich auf die breiten Flügelfrüchte , während der Beiname cürvidens 

 (d. h. Krummzahn) der starken Bezahnung entnommen ist. 



In den südlicheren Staaten der Ostseite Nordamerika's. 



Blüht Ende April. 



Zweige anfangs nur behaart , rund ; Knospen silbergrau - be- 

 haart; Blättchen meist nur zu 5, kurz -gestielt, eirund- zugespitzt 

 oder länglich-lanzettförmig, gesägt, in der Jugend silbergrau , später 

 aber unbehaart ; Früchte länglich-keilförmig, mit einem breiten, rings- 

 um sich ziehenden Flügel. 



Die Carolina-Esche scheint im Vaterlande kein grosser Baum zu 

 werden , da ihre Höhe zu höchstens 30 Fuss angegeben wird. Sie 

 breitet sich dagegen mehr seitlich aus. Im Frühjahre, wo Zweige und 

 Blätter noch mit einem silbergrauen Ueberzuge versehen erscheinen, hat 

 sie ein ganz anderes Ansehen, als im Sommer, wo diese freudig-grün 

 geworden sind. Die schliesslich auf beiden Flächen gleichfarbigen 

 Blättchen erreichen oft die Länge von über 4 , bei einer Breite von 

 3 Zoll, im Allgemeinen sind sie jedoch kleiner. 



Dieses ist die ächte Carolina-Esche, welche im vorigen Jahrhun- 

 derte wohl nur wenig in Kultur war und auch jetzt noch sehr selteü 

 ist, obwohl sie in den meisten Verzeichnissen der Baumschulbesitzer 

 aufgefühi-t wird. Ich habe sie bis jetzt in Deutschland nicht acht, 

 wohl aber in Frankreich gesehen. Ein Grund hierfür mag darin lie- 

 gen, dass sie, wenigstens in Norddeutschland, gegen Witterungs-Ein- 

 flüsse empfindlich ist und leicht erfriert. Was bei uns als Fr. caro- 

 liniana an Eschen sich vorfindet, ist eben so, als was Lamarck, 



