268 



garis sehr ähnlich bezeichnet und sie kaum von dieser Art verschieden 

 nennt, kein Zutrauen verdienen. Ohne Zweifel ist seine S. chinensis 

 dieselbe, welche Lindley S. oblata genannt hat (vergl. S. 266). Si- 

 cherer ist dagegen, dassS. chinensis Willd. 1777 in dem Garten des Han- 

 delsgärtners Var in inRouen (Rothomagum derRömer) aus Samen der 

 S. persica entstand und von da weiter verbreitet wurde. Zu Ende 

 des vorigen und zu Anfang des jetzigen kam sie auch bisweilen als Li - 

 lac 7arin in den Handel (ann. de la soc. d'hort. de Par. VI, 295). 

 Vielleicht war sie aber schon früher vorhanden, denn die Abbildun- 

 gen in Miller's icones (tab. 164 der englischen, tab. 169 der deutschen 

 Ausgabe, fig. i) , sowie in Plukenet's Almagestum (tab. 227, fig. 8) 

 möchten eher zu S. Rothomagensis als zu S. persica gehören. 



S. Rothomagensis ist durch das breitere Wachsthum und durch die 

 langen , ruthenförmigen , und besonders zur Blüthezeit überhängen- 

 den Zweige sehr leicht zu erkennen. Sie wird nicht so hoch , als S. 

 vulgaris, aber doch weit höher, als S. persica, und baut sich dichter. 

 Eine solche Blüthenfülle, wie diese Pflanze hat, möchte kaum eine an- 

 dere Pflanze besitzen. Die Rispen sind bei einigenFormen und in gün- 

 stigen Jahren fast Fuss lang und haben 6 bis 9 Zoll an der Basis im 

 Durchmesser. Die Blüthen besitzen in der Regel eine hell-violette Farbe; 

 man kultivirt aber auch eine weiss-, sowie eine dunkelroth-blühende 

 Abart. Diese letztere Form führt in den Gärten den Namen S. Sau- 

 ge an a (rev. hortic. 1829 Nro. 2. Juill. und ann, de la soc. d'hortic. 

 de Par. VI, 294), während die Abart, wo die Blüthen beim Verblühen 

 heller, bisweilen fast weiss werden, den Beinamen b i c o 1 o r führt. Dass 

 man, so viel wir wissen, bis jetzt noch keine Früchte beobachtet hat, 

 spricht ebenfalls für die Blendlings-Natur der Pflanze, 



Als Syringa japonica habe ich einen Flieder leider nur mit 

 Blättern erhalten, welche denen der S, chinensis gleichen, die Zweige 

 sind aber steifer. Die weit kleineren Blüthen von violettblauer Farbe 

 bilden schlaffere, kleinere und aus dem Winkel der Blätter entsprin- 

 gende Rispen. Sollte sie vielleicht zu S, oblata gehören ? 



Was den Namen S au gean a anbelangt, so wurde er dem Handelsgärtncr 

 Sauge in Paris zu Ehren gegeben, weil er die Abart im Jahre 1809 aus Samen 

 erzogen hatte. 



