339 



Blatt; Blüthen zu 2 — 5, büschelförmig, von einem kurzen Deckblatte 

 gestützt , in der Mitte der unteren Seite der Zweige ; Staubfäden- 

 röhre violett. 



Sträueher bis zu J'/j Fuss Höhe, mit zahlreichen, einfachen, aus 

 einem dicken Wurzelstocke hervorkommenden und eckigen Stengeln. 

 Die blattartigen Zweige sindeirund-zugespitzt, könnenaher auch schmal- 

 elliptisch sein, von wenigen Längsnerven durchzogen, ausserdem gehen 

 aber zahlreiche Hauptäste an der Basis des Mittelnervs im Bogen ab. 

 Diese Zweige haben eine Länge von 2V2 bis 3, aber nur eine Breite von 

 höchstens l^/^Zoll, und verschmälern sich an der Basis in einen kurzen 

 Stiel, der von einem linienförmigen, nur einige Linien langen Schup- 

 penblatte gestützt wird. Am untern Theile des Stengels stehen sie 

 zu 3 und 4 quirlständig oder gegenüber, am oberen hingegen ab- 

 wechselnd. 



Auf der unteren Seite , ziemlich in der Mitte der blattartigen 

 Zweige, befinden sich die 2 bis 5 grünlich-weissen Blüthen und wer- 

 den von einem kurzen, häutigen Deckblatte gestützt. Die rundlichen 

 Beeren besitzen eine rothe Farbe. 



In Norddeutschland ist R. Hypophyllum sehr empfindlich und 

 möchte kaum im Winter gedeckt aushalten , daher ist diese Pflanze 

 nur für gute Lagen im südwestlichen Deutschland zu empfehlen. 



2. ß. Hypoglossum L. sp. pl. H, 1041 (1753). 

 microglossus Bert. fl. ital. X, 401 (1854). 



Zungenblätteriger Mäusedorn. 



Der Name Hypoglossum (von vnö , unter, und ylüJaacc, Zunge,) be- 

 zieht sich auf die (entfernte) Aehnlichkeit der blattartigen Zweige mit einer 

 Zunge und auf die Stellung der Blüthen auf der ursprünglichen Unterfläche, 

 microglossus (von fiixQog, klein, und ylwaaa , Zunge,) bedeutet dagegen 

 kleine Zunge und ist der Form des Deckblattes entnommen. 



Wächst von Italien östlich durch die europäische Türkei, aber auch 

 in Steiermark, in der Krim, in Dalmatien und im ganzen Königreiche 

 Ungarn , mit Ausnahme des Nordens , sowie endlich im vorderen 

 Kleinasien. 



Blüht im April und Mai. 



Stengel eckig, einfach; blattartige Zweige elliptisch, zugespitzt, 

 nicht stechend, an der gedrehten Basis ein kleines, längliches Blatt; 

 Blüthen zu 2 bis 5, büschelförmig, von einem langen und blattartigen 



22* 



