TA 



C. mas L. 



Cournoiiillcr indlc. Corniei': fr.cornouilles.cornioles, cornes. 



Cornîol«'y.(du latin ro7vn///^//7//««)- Creniolèi/ ; fr. grc- 

 rtio/lii (du latin coniiilln) Corniolai. Crcniotai V. (Aigle) 

 Saci<//iun V. Kl/ lift tlct rorniolai/, /l'rst ni' corho, nr dri'i/. Il 

 est de lx)is de cornouiller, ni courbe, ni droit. Ce qui revient 

 à: Y n'a né fat/w, nr ma f lie. 



Les fruits du cornouiller trop méprisés chez nous se mangent 

 crus ou en confiture : ils sont employés en médecine comme 

 astringents et fébrifuges: dans le Nord ils remplacent les 

 olives. 



53. Loranthacées. 



^OcS. Vîseuiii album L. 



Visciis : glu: le gui don ne la glu. Gui blanc. Verquet. Pomme 

 hémorrhoïdale (plante parasite et nuisible). 



ILiOvet. Vct du latin riscum. Boa de lecet Ch. ^'ct de 

 tschicra Ca. Ch. Lccc, Lion, V. (Bex). 



Les grives et les merles se nourrissent de ses baies. Ch. 



Uontou de boa de lécet n'est bon tict à suci. (Homme pétri 

 de paresse, ne sait que vivre en parasite). 



A Paris on vend le gui comme plante décorative. Le gui de 

 chêne fut en vénération chez les anciens Gaulois et chez leurs 

 prêtres les Druides. 



Au gai l'un neuf est une exclamation qui parait s'être con- 

 servée en mémoire de la cérémonie où l'on distribuait le gui, 

 chez les Gaulois. Le grand sacrifice du gui se faisait avec beau- 

 coup de cérémonies près de Chartres, le sixième jour de la lune- 



54. Caprifoliacées. 



sot). Adoxa iiiosehatolliua L. 



«oo^oç, qui ne parait pas. Grcinè di' crapaud (larmes de 

 crapaud). Adoxa moschatelline. Ad. musquée. 

 Dzaunisse de sey. (jaunisse des haies). 



:JT0. Samhiicus Klniliis L. 



T'y.-j.'i,jy.r. , flÙte B. 



