— 87 — 

 S. .*iiii'aii(i.*i4*ii.s ht'c. 



f'inrr.iirr n/ti ■/•/.■. 



C^li<»si<*liy (lx<»iii>t. M. 'snuci i;imiati-". 



'i** 1 • Ciilc'iKhila ot'iiciiifdis L. 



Cftl'"iff<i'. calc'iulcs — Heurs de tous les mois. B. 

 Souci if''.< /.iri/i'i.-f. Caleiida, Météoiiiie. 



Clioac*Iiy. M. (souci). C/tonn''c/u/. Ca. (inai rhonclnj. 

 (grand soucij. 



C. ai'vciisis !.. 



Souci f1i.'.< c/ioin/,.<. Petit s(iu<i. Gauchefer. Fleur de tous les 

 miii<. 



dioa<*hy «'ln'i'i a dxuu souci sauvage). 



La tleur s'ouvre à neuf heures du matin pour se fermer à 

 trois lieures du soir. 



3îî3. Cir.siiiiii erioplioruin Scop. 



KtcTÔr, varice, autiefois remède contre les varices B. 

 Cii:<'' liilni'ii r. Chardon des ânes. 



E|»enatz«?<l** tzal«»t ^:-irse de chalet;. Tccrdon nidd'ojy. 

 Tchardon nid d'oisi-au). 



C. ai'voiise Scop. 



Cirsc dcsc/i'iiiips. Ciiardon hémorrlundal. Herbe au.x varices. 



(Le réceptacle des cirses se mange comme celui des arti- 

 chauts). 



Chahht'raii. M. T^erdoii dé carininn. Ca. (chardon de 

 carC'me). 



La tige et les feuilles sont souvent couvertes de tubercules 

 produits par des piqûres d'insectes: on a recommandé fort 

 arbitrairement ces tubercules contre les hémorrhoïdes. 



C. palusti'c» Scop. 

 Cirsc rlcii iiiiiif(i.-<. Bâton du diable. 



Epenaclè iiiai*et (épine de marais). Tzcrdmi di- i/uiret 

 à é/jcnc. (chardon à épine). 



C]. <»I«M'ac*ciiiii Scop. 



( ,r.r nnnni.-hrr. 



K[><'iiatx(* «l<* iiiiii-«'t. (Epinard de marais). T:çrdon 

 de iiiarct. Ca. 



