— in;i — 



5T3. Pai'is f|iiadi'ii'olia L. 



l'ur, ))air: feuilles en nombre pair. B. 



Piirisftti' (i '/Ktiirc Jciiillc^:. Raisin de renard. Etrangle loup. 

 Herbe à Paris. 



La tige est souterraine, les fruits purgatifs et vomitifs: plante 

 dangereuse. B. 



Gvv^allu à l'on. M. (groseilleà l'ours). Bolludonna (oui ijian. 

 (belladone au grain). lù-h' à la cri'ij. Ca. (herbe à la croix)- 

 Erb' ù 1(1 qrvjaUa. (h. à la groseille). Grosalla à l or. V. 

 fChàt«au d"Oe.v). Trofzctta. Sav. Balla crcij. belle croix. 



Ses feuilles sont ordinairement disposées par quatre (rarement 

 cinq) formant ainsi une croix d'ouest \enu à la plante le nom 

 de buUa-cri'ij. 



La parisetteest une plante dont il faut se défier, elle contient 

 un poison narcotique, surtout dans le suc rougeâtre de la baie. 

 Ch. 



M. D. V. à Granges a failli succoniber à un empoisonne- 

 ment causé par les baies de la parisette. S. 



5 74. Coiivallai'îa iiiajalis L. 



Coiicffllis, vallée: /.ïtotov, lis: lis des vallées. B. 



Miif/iic-r (le mai. Lis des vallées. Lis de mai. 



Le muguet est amer et antispasmodique. 



Boiii'diet. Ca. Mourguet. V. Ch. Mourdiet. Cli. 



L'eau distillée des fleurs de muguet, connue sous le nom 

 d'Eau d'or, a quelquefois remplacé l'eau de fleur d'oranger 

 comme calmante et antispasmodique. 



5T5. Polvgoiiatuin niultîiloi'iim Ail. 

 -'j'i.j;, -/ow, beaucoup de nœuds : tige à nœuds nombreux. B. 

 Sceau ih .Salo/non. Signet. Muguet anguleux. 

 DzenoUiet. M. (petit genou). Ginn Chalomon. Ch. (grand 

 Salomon). GcnoUlct. V. (petit genou). 



5TO. Siiiilaoina hifolia Desf. 



Srnilaciiic à finir fi'uillr.-i. 



Boui'di<'l à daji""*'. Hom-diri hmlin'. 



5T7. Hu.seus aculeatus L. 



f{u.<rii.<, buisson épineux. B. 



Fra(/u/i /lif/iKiiit. Petit liHux. Buis piquant. Houx frelon 

 Brusc. 



