— 181 — 



Errata. 



Page. Ligne. Lisez 



7 2 » Ac loque 



7 » patois de Charmey 



10 8 » du latin rimlha 



11 20 » foniala 



14 8 » Vxoir,, 



17 16 » l'apparition de pseudospores 



28 6 » Polygale faux-buis 



29 34 » bunchcr a II, de honche à \ent. 

 41 24 » Tindron. 



48 16 » clariiasceiiii, prune de Damas. 



55 23 )) «îyojv 



60 12 )) citrouille (2 fois) 



Addenda. 



12 24 ajoutez J'ricrch'on, R. petit poivre. 



15 18 » Superst. Cette plante fait périr 



tous les animaux qui ont des 



griffes. 

 24 17 » Ef/rha i capiU'vo, R. herbe aux 



scapulaires. 



67 Fenouil. Le fenouil entrait dans 



les médicaments servant à des 

 sortilèges ; d'où le verbe infanol- 

 Iji (infoeniculare;, ensorceler R. 



68 14 » Liitso, du lat. loristinim, R. 

 89 Centaiirea iiiontaiia L. 



Tfifnlnii (III bon Dieu, R. 



