Q[o Dicotyleae. Choripetalae. 



* Scheibe becher- oder krugförmig. 

 + Stengel ungeflügelt, Blätter grösser oder mittelgross. 

 o Blüten in wenigblumigen Trieben. 

 I. Escallonia rubra. Rotblühende Escallonie. 



Pers. Syn. plant. I. S. 235. i8o5. 



(Steroxylon rubrum Ruiz et Pav. FI. Per. III. S. i5. 1862.) 



Abbildungen: Ruiz et Pav. a. o. O. T. 236. Fig. 6. Bot. Magaz. 56. T. 2890. Lodd. Bot. 



Gab. 17. T. 1659. 



In den Gebirgen Chiles heimischer, in den milderen Gegenden Süddeutsch- 

 lands unter guter Deckung nicht zu strenge Winter ertragender, reich verzweigter 

 Strauch mit braunen Aesten und roten, mehr oder weniger weich behaarten und mit 

 zerstreuten Drüsen besetzten Zweigen. 



Blätter auf kurzen roten Stielen, verkehrt- eilänglich bis verkehrt-eilanzettlich, 

 nach dem Grunde in den Blattstiel verschmälert, spitz bis zugespitzt, mit Ausnahme 

 des drüsig gewimperten Grundes doppelt kerbsägezähnig, 2 — 3 cm lang, 8 — 12 mm 

 breit, oberseits kahl, glänzend, dunkelgrün, unterseits längs der Nerven mit zer- 

 streuten oder dichter stehenden Harzdrüschen, hellgrün. 



Blüten im August und September, gegen i,5 cm lang, in wenigblütigen, end- 

 ständigen Trauben, hier und da einzeln in den Achseln der oberen Blätter. Blüten- 

 achse nebst den dreieckig-lanzettlichen, lang zugespitzten rötlichen, später zurück- 

 geschlagenen Kelchabschnitten unbehaart, Blumenblätter spateiförmig, lang genagelt, 

 karminrot, Staubgefässe fast von gleicher Länge, mit rosenroten Staubfäden und 

 gelben Staubbeuteln, Scheibe gerinnt, anfangs gelblich, später rot, den karminroten 

 nach oben grünlichen, eine zweilappige Narbe tragenden, mit den Staubgefässen 

 etwa gleichlangen Griffel am Grunde umgebend. 



i 



o o Blüten in reichblütigen Rispen. 



2. Escallonia macrantha. Grossblüiige Escallonie. 



Hook, et Arn. in Bot. Mise. III. S. 341. i833. 



Abbildungen: Bot. Magaz. j5. T. 4473. Fl. de serr. 6. T. 632. Lern. Jard. flor. T. 55. 



Belg. hortic. 3. T 1. 



In den Gebirgen Süd-Chiles heimischer, seit mehreren Jahrzehnten eingeführter, 

 sich gegen unser Klima ähnlich wie der vorhergehende verhaltender, niederer Strauch 

 mit braunen Aesten und grünen, weich und drüsig behaarten Zweigen. 



Blätter sehr kurz, drüsig behaart gestielt, verkehrt-eioval, verkehrt-eiförmig 

 oder verkehrt- eilänglich, nach dem Grunde keilförmig verschmälert, spitz bis kurz 

 zugespitzt, ungleich einfach oder doppelt gesägt, 3 — 6 cm lang, i,5 — 3 cm breit, ober- 

 seits glänzend, dunkelgrün, kahl, unterseits hellgrün und mit zerstreuten Harz- 

 drüschen. 



Blüten im Juli und August, bauchig röhrig, mit ausgebreitetem, später wenig 

 zurückgeschlagenem Saum, 2 cm lang und breit, in endständigen, reichblütigen, 

 beblätterten Rispen, auf von hinfälligen Deckblätichen gestützten, drüsig behaarten 

 Stielchen. Blütenachse und die lanzettpfriemlichen Kelchabschnitte drüsig behaart, 

 Blumenblätter spateiförmig, genagelt, lebhaft rot, Staubgefässe etwa so lang wie die 

 Kronenröhre, mit roten Staubfäden und gelben Staubbeuteln, Griffel etwas kürzer 

 als die Staubgefässe, rötlich, mit dicker, zweilappiger Narbe. 



